Time, tender years, jing admired days; The flower leaves, aromatic fleeting time, beautiful encounter. That paragraph of days that forgets hard, often recall, always can swing dimple of heart middle-level layer, for a long time cannot calm.
年华,温柔了岁月,惊艳了时光;花开,芬芳了流年,美丽了相遇。那段难以忘却的时光,每每忆起,总能荡起心中层层涟漪,久久不能平静。
Place of Er of dagger of peaceful of no less than says: “ experiences the go through the mill like hell only, ability practice creates the force of heaven; Had shed hematic finger only, ability plays a worldly the peak of poetic perfection. ” is, do not suffer from via an austerity, which get wintersweet to put faint scent; Then, be in ought in the winter vacation of relaxed leisure spare time, I set foot on gravity the road of nervous attend school. Carrying the picture bag of heavy on the back, leave the joyous sound in the home laughs language, big step ground comes to atelier, awaiting the arrival of the most wonderful time in this paragraph of life.
正如泰戈尔所说:“只有经历地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝唱。”是啊,不经一番冰霜苦,哪得梅花放清香;于是乎,在本该轻松暇闲的寒假里,我踏上了严肃又紧张的求学之路。背着沉甸甸的画包,告别家中的欢声笑语,大跨步地来到画室,期待着这段人生中最精彩时光的到来。
Take a book, order paper, cut a pen, all movement get sth done without any letup. Still have ten minutes from schooltime, all things are already neat in order preparation ends, wait for a teacher to make fall only.
拿书,订纸,削笔,所有动作一气呵成。离上课时间还有十分钟,所有东西都早已整齐有序地准备完毕,只待老师一声令下。
Arrived eventually schooltime, the content that classmates interpret according to teacher place is being depicted on palette. I draw the outline of a picture that attributes my with the pencil in the hand as much, not a little while, the hand is caught darkly shined, look at oneself dirty clothes, dirty hand, can't help the heart is unripe lazy read aloud: Want to put down pencil to have a break. But think of stronger than me classmate still is in hard, the classmate that than me the composition differs has not abandoned, I still have what qualification to want to rest. The pencil that just should fall so is grasped to rise afresh by me again, continue to use deck drawing him dress hard.
终于到了上课时间,同学们根据老师所讲的内容在画板上描绘着。我也同样用手中的铅笔勾勒出一幅属于自己的图画,不一会儿,手就被染得黝黑发亮了,看着自己脏兮兮的衣服,脏兮兮的手,不禁心生懒念:想放下铅笔休息一会儿。但想到比我强的同学还在努力,比我作文差的同学还没放弃,我还有什么资格想休息。所以刚要落下的铅笔又被我重新握起,继续用努力装点图画装点自己。
Time if Bai Ju is too unoccupied place, before you can say Jack Robinson, arrived first time major takes an exam, I excited nervous. Cut good pencil, prepare rubber, all things all has, owe examination paper only. Accompanying the ring that the exam begins, I was received can examine of professional level close paragraph of examination paper that whether time tries hard, wait for me to finish it attentively only. My hand grasps pencil, begin ” of book of disease of pen of “ act vigorously. The time of 3 hours, repair in mine revise the past in changing, the bell sound that hears end exam only rises, my mind one Jing, still half-baked examination paper is accompanying ring, classmates' intense discussion sound floods me, my paralysis falls from go up in bench, sad unceasingly.
时间如白驹过隙,转眼间,到了第一次专业考试,我又激动又紧张。削好铅笔,准备好橡皮,万事俱备,只欠试卷了。伴着考试开始的铃声,我接到了能检验专业水平的近段时间是否努力的试卷,只待我用心把它完成。我手握铅笔,开始“奋笔疾书”。三个小时的时间,在我的修修改改中过去了,只听结束考试的铃声响起,我心头一惊,尚未完成的试卷伴着铃声去了,同学们激烈的讨论声将我淹没,我瘫倒从在板凳上,伤心不已。
After returning a dormitory, a warm current is being placed unwilling in the revolve in eye casing, still spill over finally, I think my this adamancy, that is common professional exam only, after all “ victory or defeat is commonplace of military strategist in ancient China. ”
回到宿舍后,一股暖流夹着不甘在眼框中打转,最终还是溢出,我想我该坚强,那只是一次普通的专业考试,毕竟“胜负乃兵家常事。”
No matter your yesterday evening was experienced what kind of choke up with sobs, after awaking, this world as before heavy traffic. That paragraph of days that forgets hard, have sweat, have tear, have a smile, also have results. That paragraph of days that forgets hard, make my eye close stare at ahead, try hard to run ahead.
无论你昨夜经历了怎样的泣不成声,醒来后,这个世界依旧车水马龙。那段难以忘却的时光,有汗水,有眼泪,有微笑,也有收获。那段难以忘却的时光,让我眼紧盯前方,努力向前奔跑。(文/梅贵洁)