Compete, social impression
竞争,社会的底色
The film " number one player " in, during Halidi is dying, wizard announces a huge sum belongings and droit of “ oasis ” leave the first make uniform the person of 3 keys, caused the competition inside limits of a whole world.
电影《头号玩家》中,鬼才哈利迪弥留之际宣布将巨额财产与“绿洲”所有权留给第一个找齐三把钥匙的人,引发了一场全世界范围内的竞争。
Why does wizard Ha Lidi choose to use competition this kind of means? Without doubt, because competition is the fairest, also can choose to go out the most appropriate with outstanding person. If lost competition, so also lost ” of line of so called “ , the comparative dergee in word and the English such as low ” of “ tall ”“ also lost the sense of existence, who actors or actress the clarity that who can say has again? And Halidi also leaves the world approvingly eventually, because he cannot obtain a successor that is worth reliance. The players of “ oasis ” also won't true be convinced. So, no matter be returned to the organizer,competing is participator it is a kind of better way.
为什么鬼才哈利迪选择用竞争这种方式?毫无疑问,因为竞争是最公平的,也能选择出最合适与优秀的人。如果失去了竞争,那么便也失去了所谓的“线”,“高”“低”等词与英文中的比较级也就失去了存在的意义,谁优谁劣又有谁能说的清楚呢?而哈利迪也终不会满意地离开人世,因为他无法得到一个值得信赖的继承者。“绿洲”的玩家们也不会真正心服。所以,竞争无论对于组织者还是参与者都是一种较好的方式。
Competitive essence is minute of relative superiority or inferiority, make a choice. Competitor is passive in competition, and the instinct that no matter be person or animal are having,does not wish to be washed out and nature, then, in be chosen, they can raise ego, this is insufficient still, investigate its purpose, because prep above is other competitor. “ encounters Jiang Zejiang, encounter the backside of weak weak ” , also be psychology of this kind of competition and competitive effect actually. Competition resembles a hand, pushing you to be driven forth. If did not compete, do not write a composition dare say to cannot progress, but ascensive speed can slow truly, to the individual so, right nation, right country, also be such to the world.
竞争的本质便是分高下,做选择。竞争者在竞争中都是被动的,而无论是人或动物都有着不愿被淘汰的本能与天性,于是,在被选择中,他们便会提高自我,这还不够,究其目的,因为高于其他竞争者。“遇强则强,遇弱则弱”的背后,其实也是这种竞争心理与竞争效果。竞争就像一只手,推着你往前赶。假若没有竞争,不作文敢说无法进步,但进步的速度确是会变慢的,对个人如是,对民族、对国家,对世界亦是如此。
But competitive ending also is not to must contend for a life-and-death, it is to call “ 0 with ” , this is elementary competition, elementary competitor, seem to competed to be drawn by virtually a circle, competitor is by casing inside, can see adversary only, sole purpose is to outstrip rival, this purpose does not have a fault actually, the fault is in with respect to the fault field of vision is too little, pattern is too narrow, oversight oneself, oversight the result that competitive place brings, obtain better ego, better effect just is the place with the most meaningful competition.
但竞争的结局也不是非要争个你死我活,是谓“零和”,这是低级的竞争,低级的竞争者,就好像竞争被无形中画了个圈,竞争者被框在里面,只能看到对手,唯一的目的便是超过对手,这目的其实无错,错就错在视野太小,格局太窄,忽略了自身,忽略了竞争所带来的效果,获得更好的自我,更好的效果才是竞争最有意义的地方。
If jump,give this circle, can discover “ double win ” , advanced ending of competition, in globalization times, the position of free trade and benefit even more dash forward show, each country benefits a lot from which, realize mutual benefit win-win. This is a kind of old structure reflect, it is harmonious competition. Character of place of Mu Jin of philosopher of England of no less than, the competition with exalted “ is the fountainhead of all remarkable ability. The fountainhead of the capacity that ” increases him truly is exalted perhaps say harmonious, appropriate competition, and the capacity that increases oneself just also is competitive success is essential.
若跳出这个圈子,便会发现“双赢”,竞争的高级结局,在全球化时代,自由贸易的地位与益处越发突显,各国从中都受益匪浅,实现互利共赢。这是一种大格局的体现,是和谐的竞争。正如英国哲学家沐谨所言,“高尚的竞争是一切卓越才能的源泉。”真正提高自己的能力的源泉是高尚或者说和谐、恰当的竞争,而提高自己的能力也才是竞争成功的根本。
Competition is the problem with this ineluctability society, it is social impression, as the person in be in a society, how to treat competition to appear cover is sufficient precious! (directive teacher: Shi Huiping)
竞争是这社会无法逃避的问题,是社会的底色,作为处于社会中的人,如何对待竞争便显得弥足珍贵!(指导老师:石惠萍)(文/龚添亿)