Of day north heavy, gather together of big black clouds resembles together is ” of “ old man is attending a meeting. Right now, I and grandfather are carrying firewood to walk to go up in cragged hill road.
天阴沉沉的,大片乌云聚拢在一起像是“大佬”在开会。此时,我和爷爷挑着柴火行走在崎岖的山路上。
The grandfather is curving a back, carrying two bunches of big dry firewood, a bit does not feel tired. I am carrying a crotch that is not worth a meter to follow breathlessly at the back of the grandfather's. Arrived declivous a section of a highway, I roused vigorously to develop the grandfather's thereinbefore at a draught. “ is breathed out, you always say I work laggard, civil and military double lose. This, I can go in your thereinbefore! I am stealing ” happy, walk not carefully however in what a pine collapses on slimy piece, a reel, whole person is grown entered the mud pit on the side.
爷爷弯曲着背,挑着两大捆干燥的柴火,丝毫不觉得累。我扛着一根不足一米的树杈气喘吁吁地跟在爷爷的后面。到了下坡路段,我鼓起劲一下子冲到了爷爷的前头。“哈哈,您总说我做事拖沓,文武双丢。这回,我可走在你前头了!”我正偷乐着,却不小心踩在一块松塌的泥块上,一个趔趄,整个人栽进了旁边的泥坑。
Grandpa “ , very painful, my hand rub. The both hands that I take ” to ache burningly is crying to call a grandfather. Crisis hour, the grandfather comes over to examine my injury feeling rapidly, after be being handled simply, pull me, kind ground says: “ crisis comes, want to be dissolved calmly, heavy rain horse came up, we come home rapidly! ” says, the grandfather instigates the end that disappears in the road like firewood wind. My goggle at throws the crotch on the ground, true firm grandfather is merciless.
“爷爷,好痛啊,我的手擦破了。”我拿起疼得火辣辣的双手哭着叫爷爷。危机时刻,爷爷赶紧过来查看我的伤情,简单处理后,把我拉起,和蔼地说:“危机来临,要冷静化解,大雨马上来了,我们赶紧回家吧!”说完,爷爷挑起柴火风一样消失在路的尽头。我瞪着摔在地上的树杈,真狠爷爷无情。
Flaw has been blown, lotus leaf left and right sides sways, graceful lotus is curved waist seems to want to break off like the body, search awkwardly take refugee composition place. Black clouds is impendent horizontal, red day is gobbled up by black clouds. I am bearing the ache on the hand, pick mat of a lotus leaf to carry a crotch quickstep to come home on shoulder quickly.
一阵狂风吹过,荷叶左右摇摆,亭亭玉立的荷花弯着腰好像要折断身子似的,狼狈地寻找避难作文所。乌云迫近地平线,红日被乌云吞噬。我忍着手上的疼痛,快速摘下一片荷叶垫在肩膀上扛起树杈快步回家。
My chela is crossed into the door, celestial lightning has delimited, thunder, rain fall down.
我前脚跨进门,天空闪电划过,一声霹雳,雨哗啦哗啦下起来。
Well, does the grandfather go which? “ puts lotus leaf to the hall. Grandpa ” runs breathlessly, put the lotus leaf that has folded in my bosom. Lotus leaf? Lotus leaf! Oh, was opposite, it is the lotus leaf that the grandfather basks in in the morning. Because lotus leaf insolation is OK make tea, still can do Chinese traditional medicine, so, a lot of people come the village buys lotus leaf.
咦,爷爷去哪了?“把荷叶放到大厅去。”爷爷气喘吁吁地跑过来,把叠好的荷叶放到我怀里。荷叶?荷叶!哦,对了,是爷爷上午晒的荷叶。因为荷叶晒干可以泡茶,还可以做中药,所以,很多人来村里收购荷叶。
The grandfather goes there and back to run quickly madly in rain, encountered the crisis because of his lotus leaf only. Rainwater and sweat are overflowed on grandfather body, between heaven and earth unreal changed a hazy enjoyable picture.
爷爷在雨中往返狂奔,只因为他的荷叶遇到了危机。雨水和汗水在爷爷身上漫开,在天地间幻化成了一幅朦胧的写意画。
Lotus leaf closes, by the grandfather shipshape code is in the hall of open. Look at these good by the code lotus leaf, grandfather buoyant the ground says to me: “ granddaughter, not be grandfather callosity, I come back earlier is to should help lotus leaf dissolve the crisis! ”
荷叶收回来了,被爷爷整整齐齐码在空阔的大厅里。看着这些被码好的荷叶,爷爷乐呵呵地对我说:“孙女,不是爷爷无情,我早点回来是要帮荷叶化解危机啊!”
“ crisis comes, want to be dissolved calmly! Grandpa ” says rightly, life hides everywhere the crisis, the key is he should be handled calmly, dissolve in time, take a turn to be out of danger, fang Nengcheng wins the home for life.
“危机来临,要冷静化解!”爷爷说得对,人生处处暗藏危机,关键是自己要冷静处理,及时化解,转危为安,方能成为人生赢家。(文/郑欣乡)