That is small, miserable little life, it comes to this world, after experiencing a few unforgettable things, where will be attributed to again?
那是一个小小的，可怜的小生命，它来到这个世界，经历一些难忘的事之后，又将归于哪里？
This is me have feel and send, why can have this deep feeling, basically will write a composition the night that results from a few days ago, it appears in my eye shot to begin.
这是我的有感而发，为什么会有此感慨，主要来源于前几天的夜晚，它出现在我的视野开始的。
Night, the building below the little sister of I and friend moves. When resting, we have a life below car of amazed ground discovery actually the small hamster of a one one white. The little sister sees we are wandering beside a car, very curious also, taking a few children to come over to look together. " elder sister, what are you seeing? " the little sister enquires. "Have the small hamster of a white. " one word is in hamster 45 years old is very fresh in the child's world, because had never listened. Can be this " have a hamster " drew an opposite lot besiege, your person sobs.
夜晚，我与朋友的妹妹下楼运动。休息的时候，我们竟然惊奇地发现车底下有一个生命一一一只白色的小仓鼠。妹妹见我们在一辆车旁徘徊着，也很好奇，带着几个小朋友一起过来看。”姐姐，你们在看什么？”妹妹询问道。“有一只白色的小仓鼠。”仓鼠一词在四五岁小朋友的世界中是很新鲜的，因为从来都没听过。可就是这一句”有一只仓鼠”引来了一场对生命的围攻，令人唏嘘。
Several children are defended beside white car, when crouching to look, can can't help giving out plaint, "Be white! " " fast come over, it is here. " back-to-back, give out ejaculatory child to surround the car watertightly immediately. I and friend are looked at silently, the small hamster of that white is below the car the whole body is asp. "Too much person! " I say gently.
好几个小朋友守在白色小车旁，蹲下来看时，会不禁发出感叹，“是白色的！”“快过来，它在这里。”紧接着，发出感叹的小孩顿时把车围得水泄不通。我与朋友静静地看着，那只白色的小仓鼠在车底下全身颤抖。“太多人了！”我轻轻地说。
Be in at this moment, hamster knows what thing it seems that, take the advantage of a person unprepared, run white sedan. Meanwhile, children there erupt " ah! " " wow! " scream, let I and friend remove a suit gooseflesh.
就在这时，仓鼠似乎知道什么事，趁人不备，一下跑出白色小轿车。与此同时，小孩们那儿爆发出“啊！”“哇！”的尖叫声，让我与朋友起了一身鸡皮疙瘩。
They are chasing after Xiaobai run here, run there, our have one's hands tied does not have arrange, the child does not hear our word at all. Small white rat is not stupid also, it sneaks away cannily from inside aperture took a chief engineer next. This thinking that children are met shrink back from difficulties, can jump over Zhan Yueyong however. It is we underestimated this a flock of children.
他们追着小白鼠这儿跑，那儿跑，我们束手无措，小朋友根本就不听我们的话。小白鼠也不笨，它机灵地从缝隙中溜进了一辆大车底下。本以为小孩们会知难而退，可却越战越勇。是我们低估了这一群小孩。
At this moment, a parent is taking a case to call them to catch. "Ah? This parent how such? " I am not had language. such, this one does not have the little life of favour, in them the over and over again is chased below exhausted, was captured by them eventually.
这时，一个家长拿着一个箱子叫他们去抓。“啊？这家长怎么这样？”我无语。就这样，这一个无幸的小生命，在他们一次又一次地追赶下精疲力尽，终于被他们抓住了。
I and friend think, since small hamster is born in nature, also should die in nature to death so, nature just is its home and a home to return to, is not that so dark that be no good, in stretching his hand not to see the case of the five fingers. Our heart gives birth to Bei and indignation!
我与朋友都认为，小仓鼠既然生在大自然，那么死也要死在大自然里，大自然才是它的家与归宿，而不是那个暗得不行，伸手不见五指的箱子中。我们心生伤悲以及愤慨！
Be in at this moment, I couldn't help really, go to the child group in one foot kicks that case break up in the ground, everybody is staring at me, that hamster escapes again carriage return bottom. "We should respect life, is not to catch them! " the friend started to talk.
就在这时，我实在忍不住了，走到小孩群中一脚将那个箱子踢翻在地，所有人都盯着我，那只仓鼠又逃回车底了。“我们应尊重生命，而不是捕捉它们！”朋友开口了。
Be! We should respect all life, no matter Your Excellency with the child, should awe-stricken, the attitude that does not stand high above the masses with a kind goes lowering his head to see those animals. We and they should be a friend, the friend of mutual respect!
是啊！我们都应该尊重所有生命，无论大人与小孩，都应该敬畏，不要以一种高高在上的姿态去低头看那些动物。我们与它们应该是朋友，互相尊敬的朋友！