So large stage, ablaze lamplight, the camera that countless focusing wear, what what await is the star that that 10 thousand people fix eyes upon.
偌大的舞台，闪亮的灯光，无数个聚焦着的摄像机，所等待的都是那万人瞩目的明星。
Chase after a star, more and more the topic that often is alluded by people place, in this network news report the ten time that cent develops, chase after a star to be accepted by increasing person, also suffer the allergy of a few people at the same time. Look in me actually, should chase after not blindly only new time, chase after a star to also can become very good thing.
追星，一个越来越被人们所常提及的话题，在这个网络通讯十分发达的年代，追星被越来越多人接受，也同时遭到一些人的反感。其实在我看来，只要不盲目追新番，追星也可以变成很美好的事。
A lot of parents and teacher object children chasing after a star, they think to chase after a star to waste the study time of children not only, still can waste gold and energy; If develop to chase after a star blindly, still can endanger so all round the body and mind of someone else is healthy.
许多家长和老师反对孩子们追星，他们认为追星不仅浪费孩子们的学习时间，还会消耗钱财和精力；如果发展成盲目追星，那么还会危害到周围其他人的身心健康。
The hemiplegia boy that produces a few years afore says to be in two years because of Zhou Jielun in open a concert no longer and the incident of 30 sleeping pill caused get down of the society astonish. Because chase after the consequence that astral place causes blindly,this is typical. This not only make the masses all round feels very questioningly, also make all of his family body and mind exhausted, caused graven harm. Chasing after astral a group of things with common features to have deep love for and adore to star blind is a kind those who do not have essence is implicit, can cause a few or big or little harm.
在前几年发生的偏瘫少年因周杰伦称在两年之内不再开演唱会而吞下三十粒安眠药的事件引起了社会的震惊。这就是典型的因为盲目追星所造成的后果。这不但使周围的群众觉得十分诧异，也使他的家人身心俱疲，造成了不可磨灭的伤害。追星族对于明星盲目的热爱和崇拜都是一种没有实质的盲从，都会造成一些或大或小的伤害。
Some chase after astral a group of things with common features to like to imitate star, they feel me-too resembles more, the heat that proves he chases after a star is deeper. This often can cause some to chase after astral a group of things with common features to imitate the undesirable habit of star him body to go up. Learn the characteristics of star blindly, easy education does not write a composition fine habit, deeper also to tracing the effect of astral a group of things with common features.
有些追星族喜欢去模仿明星，他们觉得模仿的越像，就证明他追星的热度越深。这往往就会造成有些追星族将明星的不良习性模仿到自己身上。盲目学习明星的习性，就容易培养不作文良习惯，对追星族的影响也就越深刻。
But chasing after a star appropriately also can be to have a cause to us, the dream becomes outstanding in that way like star famous person, and can follow tide. Such chasing after the star is to go after the window of star, it is example with this, ask strictly in learn and living oneself, him education is active the drive that act vigorously takes.
但适当的追星对我们来说也可以是有了一个目标，梦想成为像明星那样优秀的名人，而且可以追随潮流。这样的追星是为了追求明星的亮点，以此为榜样，并在学习和生活中严格要求自己，培养自己积极奋进的精神。
Chase after a star, the God that witnessed oneself from ordinary to rough every, the hardship that witnessed them and pay, witnessed them one day when grow one day. Baalism is us the normal expression in growing, it is the compensation that is short of a kind of feeling that lose and psychology to depending on, it is unripe to seeking a person experience, it is us a of growing experience important process.
追星，见证了自己的偶像从平凡到不平凡，见证了他们的辛苦和付出，见证了他们成长的一天一天。偶像崇拜是我们成长中的正常表现，是对依赖缺失的一种情感和心理的补偿，是对追求人生的体验，是我们成长经历的一个重要过程。
The itself that chases after a star is not an evildoing, its place influence decides we are right his manner and method. As long as not blind, have a choice chase after a star to be able to think we bring strong influence. The student chases after astral itself is give no cause for more criticism, there is an adored boy or girl friend in the heart, music listens to be loosened in leisure time also can yet be regarded as strikes a proper balance between work and rest one kind. Well-advised rational chase after a star and do not have what misgivings.
追星的本身并不是一件坏事，它所影响决定我们对他的态度与方法。只要不盲目，有选择的追星就可以为我们带来有力的影响。学生追星本身是无可厚非的，心中有个崇拜的对象，在闲暇时间听听音乐放松一下也不失为一种劳逸结合。明智的并理性的追星并没有什么不妥。
Treat those who chase after a star not to need entirely is negative, but also cannot let things drift occurrence problem, want to guide actively, make people rational chase after a star. Think independently, understanding pursues the sense that astral place has and include value, avoid follow of blind follow the lead of, this ability is my place understanding and understanding chase after a star.
对待追星并不需要一概的否定，但也不可放任自流出现问题，要积极引导，让人们理性追星。独立思考，了解追星所具有的意义和所包含的价值，避免盲目效仿追随，这才是我所理解和认识的追星。(文/周怡欣)