I took this book, muse is worn. Below the small bunny that carrying knapsack on the back to run on the meadow only, have a paragraph of word: “ has good time, also have bad time, but future always is full of a hope, the heart of junior caper always sides with sunshine! I like ” this word. Be, life everything expects hard, but future is decided by oneself, so regular meeting looks forward to somewhat to future!
我拿起了这本书，仔细端详着。一只背着背包在草地上奔跑的小兔子下面，有一段话：“有好时光，也有坏时光，但未来总是充满希望，年少雀跃的心总是向着阳光！”我喜欢这句话。是啊，人生事事难料，但是未来由自己决定，所以一定会对未来有所憧憬吧！
This book basically told about the puppy on the hillside with the gimmick of personification people curious to moving the person of the big house on the hillside newly to be full of, and their guess varied also: Is newcome mankind dweller crops person? Can they get along with animal peace? It is better now that the day of in the future can compare great master, more hard still? Robert. Luo Su created a whole fresh, interesting and vivid world in the book.
这本书主要以拟人的手法讲述了山坡上小动物们对新搬来山坡上的大房子的人充满好奇，而他们的猜测也多种多样：新来的人类居民是庄稼人吗？他们会与动物和平相处吗？大家往后的日子会比现在更好，还是更加艰难？罗伯特。罗素在书中创造了一个完整的新鲜、有趣而生动的世界。
And the animal in the book people free like the person it is from comfortable life on hill slope. The author is prototype with the hillside of oneself backyard, modelled these animals that are full of individual character, told about an animal people the adventure story that affects popular feeling. The everybody that believed to read this book can like go up benefit of auspicious of small bunny tall, field mice power, stunk poors power the work force that …… author shapes a part is deep in that way, the wording and purpose of what one writes makes the animal nature of article is exaggerative and not lack fidelity fact.
而书中的动物们像人一样自由自自在地生活在小山坡上。作者以自家后院的山坡为原型，塑造了这些充满个性的动物，讲述了动物们牵动人心的历险故事。相信读了这本书的所有人都会喜欢上小兔子乔吉、田鼠威利、臭鼬菲威……作者塑造角色的功力是那样深厚，笔下作文的动物性格夸张而不失真实。
The characteristic that speaks between the animal also is fancy very: The take advantage of one's seniority of grave, Uncle Anadasi of the goodness of the benefit of obstinate, field mice power with marmot strange wave, red fair deer, flow naturally to come out fully; And hare father is regnal to “ early standing grain of ” miss, stunk poors power the persistence to rubbish, make a person more cannot help laughing, can't help highly praising author picture to get too lovely also!
动物之间对话的特点也很是新奇：土拨鼠波奇的固执、田鼠威利的善良、红公鹿的庄重、阿纳达斯叔叔的倚老卖老，都在他们的语言间自然而然地流透出来；而兔爸爸对于“早熟禾王国”的牵念，臭鼬菲威对垃圾的执着，更令人忍俊不禁，不禁赞叹作者描写得也太可爱了！
What I make touch most in this book is the monologize that that end length grows in the 4th chapter Uncle Anadasi. Uncle Anadasi is an interesting old bachelor; He does not love clean, in the home farfetched, illiterate shabby-genteel still, conversation is graceless, swashbuckling, hyperbole of train of thought, the possibility …… that total meeting thinks of the thing is worst but he is a seasoned, old dweller that has deep love for the life at the same time, he tells Qiao Ji: “ has good time, also have bad time, but …… of their metropolis past always can have new time to come. ” this is a simple truth, but including life to all wisdom —— awaits and hope however among them.
这本书中最令我感动的就是第四章中阿纳达斯叔叔那段长长的独白。阿纳达斯叔叔是一位有趣的老单身汉；他不爱干净，家里乱七八糟，不识字还死要面子，说话粗野，虚张声势，思路夸张，总会想到事情最坏的可能性……但他同时又是一位经验丰富、热爱生活的老居民，他告诉乔吉：“有好时光，也有坏时光，但它们都会过去……总会有新时光到来。”这是一个朴素的道理，但其中却包含着人生全部的智慧——等待和希望。
Let us following together auspicious of hopeful and lively small bunny tall, challenge of face up to, meet new hope!
让我们一起跟随着乐观活泼的小兔子乔吉，勇敢地面对挑战，迎接新希望吧！(文/毛安宁)