Tomb-sweeping day is the day of visit a grave to cherish the memory of the dead, pay respects to sb at his tomb. This day, father mother prepares a few articles of tribute, paper made to resemble money and burned as an offering to the dead. Our family returns old home, burn paper to the grandfather grandma that die, we think grandfather grandma very much, the grandma has left us more than two years, the grandfather died last year.
清明节是上坟、扫墓的日子。这天,爸爸妈妈准备好一些贡品、纸钱。我们一家人回到老家,给去世的爷爷奶奶烧纸,我们非常想爷爷奶奶,奶奶已经离开我们两年多了,爷爷是去年去世的。
I should burn a lot of money to grandfather grandma, let them there is money in another world, high position and great wealth.
我要给爷爷奶奶烧好多钱,让他们在另一个世界有钱,荣华富贵。
Tomb-sweeping day this day, wind He Rili, careless long warbler flies, willow is green pink, the scenery of flourishing of everythings on earth.
清明节这天,风和日丽、草长莺飞、柳绿桃红,万物欣欣向荣的景色。
This day, since sweeps Mu Mu to recollect the old friend, inning that is go for a walk in the country in spring, fly a kite.
这一天,既是扫木木回忆故人、又是踏青、放风筝的好时机。
Sweep a grave, go on the road of country, scan widely looks, shiny green oily rape flower grew on field; Look beyond, still resemble a green blanket really!
扫完墓,走在乡间的路上,放眼望去,田野上长出了绿油油的油菜花;在远处看,还真像一片绿毯!
Peach blossom left, oriental cherry opened the earth an opportunity of survival.
桃花开了、樱花开了大地一片生机。(文/强哥)