Autumn withered and yellow hard to avoid allows meet the eye on every side the person feels grief is decadent, the Xie Er rustle on the tree falls, form a pleasant light music. But what it brings is daydream making a person, urge day of the person's thoughtful “ static ” .
秋的满目枯黄难免让人感到哀伤颓废,树上的叶儿簌簌落下,形成一曲动听的轻音乐。但它带来的是令人遐想、催人深思的“静”日。
From of old, have Tao Yuan bright live in seclusion avoid the world, anecdote that handles peach blossom source alone. This world is far from over there blatant, without the banging song of the machine, without the bray of Di of the Di on the ave, also do not have person of faze of streets and lanes peddle sound. In Tao Yuan bright look, the Sukhavati that just does not have lay distracting thoughts is over there, also be earth of “ static ” . Tao Yuan bright the poem that drew up over Gu Liu passes a lot of extend, have " peach blossom source is written down " the “ in one article male have branch, female have the satisfied contented that puts in ” 's charge. He is being enjoyed over there quiet fragrant grass, quiet life. Beyond “ Gao Liu places a bank, earth creams small profit ” , beyond “ fragrant grass is delicious, fall Ying Bin confused. Everything here, let reside among them Tao Yuan personally bright feel body and mind cheerful, happy and pleased with oneself. A thatched cottage is built to live at this point in brook edge below, “ does not have the random ear of traditional stringed and woodwind instrument, do not have the work look of case wooden tablets or slips for writing. ” was far from what officialdom after the flesh to be 5 bottles of rice bow, go enjoying kosher and comfortable beauty.
自古以来,就有陶渊明隐居避世、独处桃花源的奇闻。那里远离尘世喧嚣,没有机器的轰鸣声,没有大街上嘀嘀的喇叭声,也没有街头巷尾扰人的叫卖声。在陶渊明看来,那里是一方没有世俗杂念的净土,亦为“静”土。陶渊明在那儿写出了许多亘古流传的诗篇,有《桃花源记》一文中“男有分,女有归”的惬意自得。他享受着那里静谧的芳草、静谧的生活。那一边“高柳夹堤,土膏微润”,那一边“芳草鲜美,落英缤纷。”这里的一切,都让身居其中的陶渊明感到身心愉悦、怡然自得。在溪边建一个茅屋就此住下,“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。”远离了世俗官场的为五斗米折腰,去享受清净自在之美。
“ faces a brook and fishing, the brook is deep and the fish is fat. Wine spring is wine, the spring is sweet and wine clear. Few of clear heart of ” autarky, composition desire, it seems that the world remains only halcyon the heart that will purify a person, catharsis is agelong the bilge of accumulative total.
“临溪而渔,溪深而鱼肥。酿泉为酒,泉香而酒洌。”自给自足、作文清心寡欲,似乎世界只剩下一片宁静来净化人的心灵,洗涤长年累计的污垢。
Present people pursues the life of high rate, fast rhythm mostly. The one part person among them harvested the honor of express one's admiration making a person admittedly, also or was to experience preterhuman and first-class pay. But their heart is exhaustion, resemble again and again of the bruise like the waste paper that posse is kneaded to knit. Little imagine, the sort of “ sunrise and make, sunset and the life of breath ” also is enjoy one kind, taste a cup of sweet tea, turn over a book to read on a few, that is greatest solace.
现在的人们大多追寻高速度、快节奏的生活。他们当中的一部分人固然收获到了令人称羡的荣誉,亦或是体验到了超人一等的待遇。但他们的内心是疲惫的,像一团被揉皱的废纸般伤痕累累。殊不知,那种“日出而作,日落而息”的生活也是一种享受,品一杯香茗,翻开一本书读上几句,那是莫大的慰藉。
Look in me, the people of instantly mostly too blundering. We should be placed state of mind, go static heart reads, static heart life, go experiencing subtle content place accumulate contained beauty. Common saying says: Jing Nengsheng intelligent. So, we should do the person of a static heart more, rhythm of rein in life, try to do the thing that oneself like, just can make the heart halcyon; Adjust life attitude, try to go the process of advertent thing, just can return to the heart this true.
在我看来,当下的人们大多过于浮躁。我们应该摆正心态,去静心读书、静心生活,去感受细微之物所蕴含的美。俗话说:静能生慧。所以,我们更应该做一个静心的人,放慢生活节奏,试着去做自己喜欢的事,方能让心灵宁静;调整生活态度,试着去留意事情的过程,方能回归心灵本真。
Static, it is a kind of manner to life and thinking, is a kind of condition not just. Take the advantage of sunshine is tepid nowadays, years is static good, friend still is in, you are not old still, go to fine fine ground savouring the static meaning of the life!
静,是一种对人生的态度和思索,而不仅仅是一种状态。趁如今阳光温热、岁月静好、友人尚在、你还未老,去细细地品味生活之静意吧!(文/李倩莹)