" Niersi rides goose journey to write down " a book that I feel absorbing. Ni Ersi is to face difficulty to never fear, special ironside.
《尼尔斯骑鹅旅行记》我觉得非常有趣的一本书。尼尔斯是面对困难从不害怕,非常勇敢的人。
After Ni Ersi becomes a person, went going to school. Reached the school, classmates feel Niersi changed a person, from before piquant become brave. Have a lot of people and his have fun, some shares this with him, some shares that with him. This is his experience through him decrescent, change thereby.
尼尔斯变成人后,就去上学了。到了学校,同学们都觉得尼尔斯变了一个人,从之前的调皮变得勇敢了。有许多的人和他一起玩耍了,有的跟他分享这个,有的跟他分享那个。这都是他通过自己变小的经历,从而改变的。
Classes are over in however however, ni Ersi's classmate sufferred others bully. Just this one act, was seen by Niersi, he runs over hastily, ask: What job does “ produce? The classmate of ” Ni Ersi tells: “ I just came out from the school, they write a composition look for me, let me give him the thing, do not let me go otherwise. ”
然而却在一次放学,尼尔斯的同学遭到了别人的欺负。刚好这一幕,被尼尔斯看到了,他急忙跑过去,问:“发生什么事了?”尼尔斯的同学讲:“我刚从学校出来,他们就来作文找我,让我给他东西,不然就不让我走。”
Ni Ersi says to him: Do you bully “ what skill does the child calculate? Have ability you do not go here, I go saying with the teacher. Those ” people were heard confused, all hastily busy run.
尼尔斯对他说:“你们欺负小孩算什么本事?有本事你们就在这里别走,我去跟老师说。”那些人听到了都慌了,全部都急忙忙跑走了。
Ni Ersi returns the home in, told him father this thing. Ni Ersi's father says: “ Ni Ersi, you work today dishy! ” Ni Ersi hears father to be praised so, bright smile was shown on his face.
尼尔斯回到家中,将这件事告诉了他父亲。尼尔斯的父亲说:“尼尔斯,你今天干得真棒!”尼尔斯听到父亲这样表扬,他脸上露出了灿烂的笑容。
After this thing passes, ni Ersi became the old hero in classmate memory. After they say he is grown, affirmative meeting becomes a police, also some saying that he is brought up to be able to be become certainly a firemen, return some saying that he grows congress to become a soldier.
这件事过后,尼尔斯就成了同学心目中的大英雄。他们都说他长大以后肯定会当一位警察,也有的说他长大一定会当一位消防员,还有的说他长大会当一位军人。(文/余俊翔)