Do you know today is wh what day? That has arrived namely off year! I am super and excited, because we return the wife of mother's brother that has me today, those people should go the uncle the husband's family outside my grandfather.
你们知道今天是什么日子吗？那就是已经到小年啦！我超级兴奋呢，因为我们今天一家还有我的舅妈，舅舅那些人都要去我的外公外婆家。
We are the 1st goes, mom is busy side grandmother washs dish, and I and brother play game in the hall of outer however husband's family. But playing, without what amused, so we feel very dull, abrupt, grandfather and father came back together, grandfather has a lot of things to want busy, so grandfather cries: "Granddaughter, help me calculate debt. " then I ran over rapidly. Grandfather says to let me help his account with the calculator, he says: "Use only these a few pieces of paper the last it is OK to add up entirely. " I say to grandfather confident: "The bag is on my body! " then I am about to began to calculate rise, but after I had calculated, look to grandfather, grandfather says however: "Incorrect and incorrect, your miscalculate, you look, this always shares 4 to mix 5 this a few digit, use Jiashangyi is decimally at the back of before two only, next resemble this appearance 0 need not write. " this kind I was understood, then I began to calculate again rise, had been done eventually.
我们是第1个去的，妈妈忙着帮外婆洗菜，而我和弟弟却在外婆家的大厅里玩游戏。但是玩着玩着，没有什么好玩的了，所以我们觉得非常无聊，突然，外公和爸爸一起回来了，外公有很多事要忙，所以外公喊到：“孙女，帮我算一下帐。”于是我赶紧跑了过去。外公说让我用计算器去帮他算账，他说：“只用把这几张纸最后一个的全部加起来就可以了。”我对外公有信心的说：“包在我身上！”于是我就要开始算了起来，但是我算好了之后给外公看，外公却说：“不对不对，你算错了，你看，这总共有4位和5位这几位数，就只用把前两位的后面加上一个小数点，然后呢就像这样子0不用写。”这种我听懂了，于是我又开始算了起来，终于做好了。
They came to uncle and aunt, grandmother and mom they two meals had been burned, can eat so. Our family gathers eat meal of the eve of the lunar New Year, after eating good meal, grandfather and uncle blowout together. There is a lot of really at that time, every family is putting firecracker, my cousin says at that time: "Elder sister, can we put firework? " I say: "Do not know Ye. " then the uncle takes the sort of small firework to be nodded to us, so we are over there brandish, particularly amused.
舅舅和舅妈他们来了，外婆和妈妈他们俩饭都烧好了，所以就可以吃了。我们一家人聚在一起吃年夜饭，吃好饭后，外公和舅舅一起去门外放炮。当时确实有很多，家家户户都在放鞭炮呢，当时我的表妹说：“姐姐，我们能不能放烟花呀？”我说：“不知道耶。”于是舅舅就拿起那种小烟花给我们点了起来，所以我们就在那里挥舞，特别好玩呢。
I still jumped with firework dance! I had liked off year!
我还用烟花跳了舞呢！我喜欢过小年！