Last year 51 when, the uncle is bringing I and grandmother, aunt, little sister us 5 people believe in relief city together south bay lake, the scenery over there is very beautiful, left deep impression to me, to now I still remember the travel picture at that time.
去年五一的时候,舅舅带着我和外婆、舅妈、妹妹我们五人一起去了信阳市的南湾湖,那里的景色非常美丽,给我留下了深刻的印象,到现在我还记得当时的旅游画面。
To south bay lake is a bit late, uncle apace buys a ticket we took a boat to enter together south bay lake, begin to admire a composition south the beautiful scenery of bay lake. There are a lot of islandses on the lake, but give me impression the deepest is tea island and monkey island.
到南湾湖有点晚了,舅舅快速地买票我们一起乘坐船进入了南湾湖,开始欣赏南湾湖的美丽景色。湖上有很多的岛屿,但给我印象最深刻的是茶岛和猴岛。
The first station we come to tea island, scan widely looks at shiny green, the instant feels really beautiful. After entering tea island, we watched tea island to control the working procedure flow of tea, understand the literacy knowledge of a few concerned tea from inside those flow that make tea, know tea also divides a lot of sort.
第一站我们来到了茶岛,放眼望去一片绿油油,瞬间觉得真美啊。进入茶岛后,我们观看了茶岛制茶的工序流程,从那些制茶流程中了解一些有关茶的文化知识,知道茶叶也分很多种类的。
Then we queued up to arrive by ship south the monkey island of bay lake. Have on the island lots and lots of monkey and large tree, monkey people jumping to jump to seem on the tree is the arrival that welcoming us. Walk into monkey island to be watched seriously, some monkeys sleep in mom's bosom; Some monkeys are eating the food that the tourist delivers; Some monkeys swing swing on branch; Still have a monkey and tourist handclasp, amuse so that people bursts out laughing.
接着我们排队乘船到了南湾湖的猴岛。岛上有许许多多的猴子和大树,猴子们在树上跳来跳去好像是在欢迎我们的到来。走进猴岛认真地观看,有的猴子在妈妈的怀里睡觉;有的猴子在吃游客投的食物;有的猴子在树枝上荡秋千;还有一只猴子和游客握手,逗得人们哈哈大笑。
As a result of the relation of time we fail to go bird island is watched, when going there and back by boat, discover aunt and little sister were not mixed we are one case, can psych out me, not bad uncle they undertook in time contacting with the mobile phone, last wife of mother's brother, little sister and we assemble in helicopter airport. Say we still took a helicopter helicopter, sit in the oversee on helicopter, fear a bit, uncle and I undertake call speaks, I am done not have so feared, secretly oversee, can see whole lake face and the prospect of each islands, bay lake is too beautiful really south!
由于时间的关系我们没能去鸟岛观看,坐船往返的时候,发现舅妈和妹妹没有和我们一起,可把我吓坏了,还好舅舅她们及时用手机进行了联系,最后舅妈、妹妹和我们在直升机机场集合。说起直升机我们还坐了一次直升机,坐在直升机上向下看,有点害怕,舅舅和我进行呼叫对话,我没有那么害怕了,偷偷向下看,可以看到整个湖面和各个岛屿的景色,南湾湖真是太美了!
Bay lake is just as the picture scroll of a magical beauty south, I love south bay lake. Organic meeting I still want go again, watch again south the scenery of bay lake beauty.
南湾湖犹如一幅神奇美丽的画卷,我喜爱南湾湖。有机会我还想再去一次,再次观看南湾湖美丽的景色。