I talk today " fair one part " -- double lake park.
今天我就谈“美丽的一角”——双湖公园。
Double lake park is located in south county of lake of saline city building, she is the pride of the people that build a lake, double lake park is big and broad, there is deep to people of a region of rivers and lakes love in her bosom, she brings the people that build a lake to say never-failing is beautiful. She but Su Zhong area is only the biggest zoology park writes a composition, "Double lake " mix by factory of kiln of the county that build a lake formerly factory of kiln of close lake countryside (close lake is pressed down) agelong excavation made bricky nature form two big pools, go up with beautiful husband road little arch bridge divides Cheng Dongtang for the bound on the west pond, rebuild after the zoology park with the biggest North Jiangsu, denominate is " double lake park " .
双湖公园位于盐城建湖县城南,她是建湖人民的骄傲,双湖公园大而宽广,她的胸怀里藏着对水乡人民深深的爱,她带给建湖人民说不尽的美。她可是苏中地区唯一最大的生态公园,“双湖”原由建湖县窑厂和近湖乡窑厂(近湖镇)长年挖土制砖自然形成了两个大塘,以秀夫路上小拱桥为界分成东塘西塘,后改建成苏北最大的生态公园,定名为“双湖公园”。
"Double lake park " the United States is in with respect to the United States differ greatly all the year round, every season has different picture gorgeous, resembling is a freeboard class painter elaborate scale and into...
“双湖公园”美就美在一年四季大不同,每个季节都有不同的画面绚丽多彩,像是一位超高级画家精心绘制而成……
Walk into double lake park, see a smooth Lin number east lake. East the Shui Zhijing of the lake, so static that let you do not feel it is flowing: East the Shui Zhiqing of the lake, qing Dynasty gets the Sha Shi that can see lake end; East the water of the lake is really green, so green that as if it is an immaculate halcyon. Moon mirrors in lake water, appear beautiful all the more, attractive.
一走进双湖公园,就看到波光粼数的东湖。东湖的水直静啊,静得让你感觉不到它在流动:东湖的水直清啊,清得可以看见湖底的沙石;东湖的水真绿啊,绿得仿佛是一块无瑕的翡翠。月光倒映在湖水中,显得格外美丽、迷人。
Go ahead again, verdure is like the meadow greet like velvet, the butterfly on the meadow flutters. Flower bed leaves full flower, the bee is working arduously. Numerous Xie Mao of branch of lakefront weeping willow, branch waves along with wind dance.
再向前走,碧绿如丝绒般的草地映入眼帘,草地上蝴蝶飞舞。花坛开满了鲜花,蜜蜂在辛勤地工作着。湖边垂柳枝繁叶茂,枝条随风飘舞。
Before along lakefront winding flagging continues, go, crossing a street is a west lake. Beautiful musical fountain is in in the middle of the west lake of lamplight next beamed giving out multicoloured ray, configuration irregular change is boundless. From time to time controls crisscross, be like white crane bright wing; From time to time to energetically gush, seem to be about to develop the sky, often appear rainbow; From time to time rotates lingering, seeming is the girl has dance lightly; From time to time is ethereally fine asperse, be like flower to bloom... the fountain that the music of grace of mild and indirect is accompanying beauty, be extremely beautiful really!
沿着湖边蜿蜒的石板路继续前行,穿过马路就是西湖。西湖正中美丽的音乐喷泉在灯光的照耀下发出五彩光芒,形态变幻无穷。时而左右交错,好像白鹤亮翅;时而向上劲喷,好像欲冲云霄,不时出现道道彩虹;时而旋转缠绵,好像是少女翩翩起舞;时而轻飘细洒,好像花朵盛开……婉转优雅的音乐伴随着美丽的喷泉,实在是美丽极了!
Spring, when walking into a park, air will be wonderful feel and outside differ greatly, fresh and inviting, willow of the bigcatkin willow on lakefront, the Gong Feng on the bank, mulberry, chinese parasol, ginkgo is very flourish, look! Small bee try to overtake each other in friendly emulation is busy collect honey! The child is comparing the world in fly a kite...
春天,走进公园时,空气会奇妙感觉到和外面大不同,新鲜诱人,湖边上水杨柳,岸上的红枫,桑树,梧桐,银杏非常茂盛,看!小蜜蜂你追我赶忙着采蜜呢!小朋友正在放风筝一比天下呢……
Summer, when walking into a park, you can see many fishing lover put in bait in Xiang Hu, child people small mud snail is felt to catch foraged shrimp in the float mow of lakefront, the old people of fishing is awaiting leisurely below shade tick off on big fish...
夏天,走进公园时,你会看到不少钓鱼爱好者向湖中投放鱼饵,孩儿们在湖边的浮草堆里摸小泥螺抓觅食的小虾,钓鱼的大人们正在树阴下悠闲地等待大鱼上勾……
The autumn, when walking into a park, can see a lot of little girls are little the youth enjoys slide car on lawn, step on stilt, shuttlecock, tennis, kick a rug...
秋天,走进公园时,会看到许多小朋友小青年在草坪上玩滑板车,踩高跷,打羽毛球,网球,踢毯子呢……
In the winter, when walking into a park, can see a lot of mem and women, old and young takes a walk around track, still few part person flies on park edge horn empty axis, hit shadowboxing, perform a sword-dance wait for each athletic sports!
冬天,走进公园时,会看到很多男男女女,老老少少围绕跑道散步,还有极少部分人在公园边角上飞空轴,打太极拳,舞剑等各项体育运动!
The one horn that walks into beauty every time -- double lake park, resembling is the world that walks into a flower, terrestrial heaven, your person is intoxicated, enjoy oneself so much as to forget to leave...
每次走进美丽的一角——双湖公园,像是走进花的世界,人间天堂,令人陶醉,流连忘返……