"In brilliant pediment, we discover you. Attack you naturally with wind snow, you sign up for in order to sing. Destiny buy you at Wei Ya, world of your make a present of with fragrance. Not dread grinds dirt, contend for painstakingly innocently spring, with the life of in full bloom, convey to the world stubborn. You are the laurel of cliff bank, the plum in snow. " this is Zhang Guimei. I think ordinary to this and great preceptress says: You are really marvelous!
“烂漫的山花中，我们发现你。自然击你以风雪，你报之以歌唱。命运置你于危崖，你馈人间以芬芳。不惧碾作尘，无意苦争春，以怒放的生命，向世界表达倔强。你是崖畔的桂，雪中的梅。”这就是张桂梅。我想对这位平凡而伟大的女教师说一声：你真了不起！
Marvelous you, love hillock respects property, altruistic and consecratory. You work in educational enterprise is 40 years, go to school to let impoverished schoolgirl, a visit to the parents or schoolchildren or young workers 11 years, all over the composition that visit deficient tired family 1300, the journey ten kilometers. Harships cannot hold back your ongoing footstep and determination. Your spirit affects me: Not Wei is difficult, unremitting.
了不起的你，爱岗敬业，无私奉献。你在教育事业一干就是四十年，为了让贫困女学生上学，家访11年，遍访贫困家庭1300户，行程十余万公里。风雨阻挡不了你前进的脚步与决心。你的精神感染我：不畏困难，坚持不懈。
Marvelous you, the volition is sturdy, inexorable. Build school capital to rush about everywhere to raise money, be not understood by the outside even, sit alone street weeps. But you never abandon. For the student's future, you are dragging tired out ill body, stand fast 3 feet dais. Your tough tell me: Hold to first heart, constant.
了不起的你，意志坚定，不屈不挠。为了筹集建校资金四处奔波，甚至不被外界理解，独坐街头流泪。但你从未放弃。为了学生的未来，你拖着疲惫的病体，坚守三尺讲台。你的坚韧告诉我：坚持初心，始终如一。
Marvelous you, goodness is fatherly, teach Yo person. You are showing loving care for a student like the mother, control of every overhead living cost is in 3 yuan of less than, with oneself major income is tuition of student pay for sb and expect to be repaid later; Your advise indulges network student, lead her road; You stand fast for ailing student ward 10 hours, expression is gaunt. You from without complaint, you are piece of mother that get one's own back does not seek in student heart. Your big love touchs me: Pay silently, do not seek get one's own back.
了不起的你，善良慈爱，教书育人。你像母亲一样关怀着学生，每天生活费控制在三元以内，用自己大部分收入为学生垫付学费；你劝导沉迷网络学生，把她引领正途；你为了生病的学生坚守病房十小时，神情憔悴。你从无怨言，你是学生心里不求回报的张妈妈。你的大爱感动我：默默付出，不求回报。
Be thankful have you, acknowledgment has you, you are really marvelous!
感恩有你，感谢有你，你真了不起！
The day goes be good at, gentleman with constantly strive to become stronger; Relief female, gentleman holds thing with thick heart. Just classmate teenager, elegance and talent luxuriant.
天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。恰同学少年，风华正茂。
Future lets us set sail together.
未来让我们一起扬帆起航。(文/孙一冉)