After Cold Dew passes, autumn desire of the city is stronger. A cool wind comes over, the fallen leaves on tree of village greenbelt both sides begins tumbledown. Often this season, the aunt protecting clean of the village is even more busy, they sweep the fallen leaves of the ground over and over, the fallen leaves on the tree resembles mischievous child, drop today a few, will drop tomorrow more multichip, always do not let an aunt people disappear stops. This not, the path that just swept in the morning, still do not have the dusk, deciduous leaf comes early to the ground again.
寒露过后，城市的秋意更浓了。一阵凉风袭来，小区绿化带两旁树上的落叶开始摇摇欲坠。每每这个时节，小区的保洁阿姨越发忙碌，她们一遍又一遍清扫地面的落叶，树上的落叶就像顽皮的孩子，今天掉落几片，明天掉落更多片，总不让阿姨们消停。这不，早上刚扫完的道，还没到傍晚，落叶又早早地来到了地面。
I often am going to school an aunt that protect clean is encountered on the road, her dress is austere, often wearing a suit coverall, medium figure, bodily form slants fat, because the skin exposes the face of outdoors dust-colour to write a composition all the year round climb on Pang bit fuller shape spot mark, furrow stack canthus does not block the sharp ray that fires in the eye however. Long-term physical labor makes her body appears very strong, spiritual outlook is first-rate also.
我常常在上学路上遇见一位保洁阿姨，她衣着简朴，经常穿着一身工作服，中等身材，体型偏胖，皮肤因为常年暴露在户外灰褐色的脸庞上爬满了点状斑痕，皱纹堆满眼角却挡不住眼睛里射出的炯炯有神的光芒。长期的体力劳动使她身体显得很结实，精神面貌也非常好。
Because often encounter, I and she rises with respect to gradually ripe sth resembling a net. Her surname king, we call her king aunt. Slowly, I knew more the thing about her.
由于经常相遇，我和她就渐渐熟络起来。她姓王，我们都喊她王阿姨。慢慢地，我知道了更多关于她的事情。
Day of a midwinter, king aunt fathers lappingly the street of face of severe solid honest town god sweeps the floor on the road, air temperature is extremely low, there are a few only on the street of hollowness rare rare bright the pedestrian that hurries on with his journey hurriedly. King aunt is carrying winnowing fan along street bit by bit rubbish of ground of forward picking up, at this moment she raises a head, see there are a pair of young couples on a block of stone used as a seat before town god's temple, they all over Fu became full clay, circumstance of the inquiry before walking up just is informed this to look after children to the couple come Hefei sees a doctor, do not have money to took a car to go back.
一个隆冬天，王阿姨包裹地严严实实在城隍面的街道上扫地，气温极低，空旷的街上只有几个稀稀朗朗急匆匆赶路的行人。王阿姨提着簸箕沿着街道一点一点地向前捡拾地面上的垃圾，这时她抬起头，看见城隍庙前的石墩上坐着一对年轻的夫妇，他们浑身覆满了泥土，走上前询问情况才得知这对夫妇带孩子来合肥看病，没钱坐车回去了。
It is difficult that king aunt heart made, this in case be cheater. When just when she is carrying broom face about,preparation goes, she saw lie in the baby in the bosom, that baby is closing double key point, small cheek is frozen so that some empurple, toot the small mouth nest of toot is in bedding. King aunt cannot bear heart, taking a couple to come to a railway station, bought ticket for them. "The place that they should go to is far, a piece of ticket is about 89 " this almost beautiful light all money on her body, "In case it is true, also be help, in case be a holiday calculated. " respecting this, she that dark face blossommed a beautiful and the smile of guileless.
王阿姨内心犯了难，这万一是骗子呢。正当她提着扫帚转身准备走时，她看见了躺在怀中的婴儿，那婴孩闭着双眼，小脸蛋被冻得有些发紫，嘟嘟的小嘴窝在被褥里。王阿姨不忍心了，带着夫妇来到火车站，替他们买了车票。“他们要去的地方远着哩，一张票就要一两百”这几乎花光了她身上的所有钱，“万一是真的，也算是帮一个忙，万一是假的就算了。”说到这，她那黝黑的脸庞绽放了一抹明媚而又朴实的微笑。
Special status of Bao Jie always needs piece of aunt to be in ave lane activity, knowing is accidental coincidence providential still have calm, she always can be in marketplace, mix in those unbeknown corners the people meet by chance of be in a devil of a hole.
保洁的特殊身份总需要张阿姨在大街小巷活动，不知是偶然巧合还是天意有定，她总能在市井之中，在那些不为人知的角落里和处境困难的人们不期而遇。
It is a cold winter, streetlight twinkles, the car on the driveway of flourishing expanse is never-ending, king aunt discovers crossroad is crouching the old person of an expression desolate, north wind howl, the old person still is wearing autumnal Bao Yi, shrink into oneself with a rustle quivers in the corner. The aunt sees shape is supporting sb with hand the old person at once entered the business a tall building that has central heating, she enquires the full name of the old person and home address, but whats do not know the old person,just keep in mouth him talk about again and again the son's full name.
又是一个寒冬，街灯闪烁，繁华宽阔的马路上车辆川流不息，王阿姨发现十字路口蹲着一个神情落寞的老人，北风呼啸，老人还穿着秋天的薄衣，缩成一团在角落里瑟瑟发抖。阿姨见状连忙把老人搀扶着进入了有暖气的商厦，她询问老人的姓名和家庭住址，可是老人什么也不知道只是在嘴巴里不停地念叨自己儿子的姓名。
King aunt thinks at this point without giving thought to, "But she follows my mother really too resembled, if I no matter she, she may die " king aunt after the event says. She cannot bear heart old person stays all alone over, take an old person to return him home, original life is not bounteous, the arrival of the old person accentuated domestic burden, but king aunt or take sb in of ground of honor permits no turning back old person. She trims nail to the old person, bathe, work even still take an old person to go out to take a walk. King aunt is in newspaper and the information that the old person releases on all sorts of websites that find a person, hope children can find her at an early date.
王阿姨想就此不管，“可是她实在跟我的母亲太像了，如果我不管她，她可能会死掉”王阿姨事后说。她不忍心老人孤零零地留在那里，就带老人回到自己家，本来生活就不宽裕，老人的到来加重了家庭的负担，但王阿姨还是义无反顾地收留了老人。她给老人剪指甲、洗澡，甚至工作之余还带老人出去散步。王阿姨在报纸和各种寻人网站上发布老人的信息，希望儿女早日能找到她。
A day of late night, the old person is smooth when king aunt is asleep get out of bed, king aunt was frightened jump, the bedside that this ability discovers to the old person sits to her helps him attentively build a quilt. The heart instant of king aunt is touched, canthus is wet, enjoy silently at the moment the kindness of this new old person is caressed. "This may be I am put kept the deepest memory " king aunt touchs the ground to say.
一天深夜，老人在王阿姨睡着时溜下床，王阿姨吓了一跳，这才发现老人坐到她的床边细心地帮自己盖被子。王阿姨的心瞬间被感动，眼角湿润了，静静地享受眼前这个陌生老人的善意爱抚。“这可能是我存留最深刻的记忆了”王阿姨感动地说。
The people in the village knew this thing later, the old people in unit building falls building and their prattle gladly also, "Actually if her children is not filial can live in me here, when cooking namely, stopped rice more. " say, buoyant ground laughed at king aunt, the furrow of canthus piles up together, appearing in the eyes kindness and contented. Setting sun is small according to, village doorway this not large open space, warm meaning complacently.
后来小区里的人们都知道了这件事，单元楼里的老人们也都乐意下楼和她们闲聊，“其实她的儿女如果不孝顺可以住在我这儿，也就是煮饭时多一把米罢了。”说完，王阿姨乐呵呵地笑了，眼角的皱纹堆积在一起，眼神里透着善意和满足。斜阳微照，小区门口这片不大的空地，暖意洋洋。
King aunt is one of ten million people that encounter on my person means of livilihood, she is not high but kind-hearted, she is being done however without what big Zhi Dayong the greatest take on, she is our most ordinary in average citizen, asperse human brightness full world however.
王阿姨是我人生路上遇见的千万人之一，她不高贵但善良，她没有什么大智大勇却做着最伟大的担当，她是我们普通市民中最平凡的一员，却将人性的光辉洒满人间。