Snowflake flies violently, branch draped flashy white gauze, petty snowflake is like demon to fall into the world commonly, the glacial flower on glass is sundry, blessing word is hanged high, if make an appointment with and winter vacation comes.
雪花纷飞,树枝披上了闪光的白纱,细小的雪花似精灵一般落入人间,玻璃上的冰花各式各样,福字高挂,寒假如约而至。
On the mobile phone, the teacher announced to read aloud video task, I look forward to to the happiness of holiday at this point burst. I what all along is without reading endowment and experience was immersed in noiseless composition contemplative: Want the natural and graceful of reading already, want to assure the first-class rate of video again, this is right for me but not simple, the day after tomorrow is to hand in time, should clutch!
手机上,老师宣布了朗诵视频任务,我对假期的美好憧憬就此破裂。向来毫无朗诵天赋和经验的我陷入了寂静的沉思:既要朗诵的落落大方,又要保证视频的优秀程度,这对我来说可不简单,后天是上交时间,该抓紧了!
Then, I open computer, begin to make PPT. Search reading content " peach blossom source is written down " after electronic edition, duplicate its not quite adeptly and stickup go up to PPT, after downloading the picture again, guide, gradually, the rudiment of PPT is shown, all things all has, differ reading only.
于是,我打开电脑,开始制作PPT。搜索到朗诵内容《桃花源记》的电子版后,便不大娴熟地将其复制并粘贴到PPT上,再将图片下载后导入,渐渐的,PPT的雏形显现出来了,万事俱备,只差朗诵。
I open Chinese book, the classical Chinese article that of greet is train in excess specified length and a lot of words that are familiar with not quite and sound. I tried to be read first, the word mark outpour that will not read comes, rehear is worn the upper part that recites a phoneticize to be written in the word, after was being read a few times again, tried to be recorded, the reading of level of the Great Master on my chant level in listening to video and network differs very far, my heart is like by posse blaze wrapped ablaze flaming to rise, what there is more than 100 percent in the heart is unwilling. At this moment, the Great Master's sound comes out in the mobile phone, "Recite want to give high-quality goods, need to savour content, generation to enter affection, easy reading. Drop the work that has given with impatient ability enough achievement flightily. " a few short speech is like one bark Qing Quan to be in my heart gurgle flows, put out a heart the blaze with that fretted posse, let me pick up a confidence again, read aloud afresh, continue to practice.
我打开语文书,映入眼帘的是超长的文言文以及许多不大熟识的字与音。我先试着读了一遍,将不会读的字标注出来,再听着朗读把拼音写在字的上方,又读了几次后,试着录了一遍,听着视频中我的诵读水准与网络上大师级别的朗诵相差甚远,我的内心似被一团熊熊燃烧的火焰包了起来,心中有十二分的不甘。这时,手机里传出大师的声音,“朗读想要出精品,需品味内容、代入情感、从容朗诵。放下浮躁与心急才能够成就出好的作品。”短短几句话语便似一汪清泉在我的心田汩汩流动,扑灭了内心那一团焦躁的烈火,让我再一次拾起信心,重新朗诵,继续练习。
Early morning, sunshine is aspersed to the desktop, accompany me to consider an essay together;
清晨,阳光洒向桌面,伴我一同琢磨文章;
Afternoon, white Yun Piao is in sky, communicate affection together with me;
午后,白云飘在空中,和我一起交流情感;
Night, moon takes boast window side, see me again transcribe video.
夜晚,月光照耀窗边,看我再次录制视频。
Press begin key, of my one word word numerate Mr Jingjie the wording and purpose of what one writes is rural the good life between landscape, of one frame frame those who taste a villager inside peach blossom source is carefree and content, experience Tao Yuan everywhere bright yearning condition. Press the end bolts, I grow easy at a heat, loosen mood. Finally, that video is chosen the group is preeminent week work, show great master. I know, that is the praise and honor of serious to me effort!
按下开始键,我一字字的读出靖节先生笔下田园山水间的美好生活,一帧帧的品出桃花源内村民的悠然自得,一遍遍地感受陶渊明的向往之境。按下结束键,我长舒了一口气,放松心境。最后,那个视频被选作小组优秀周作业,展示给大家。我知道,那是对我认真努力的褒奖!
Chant, the peak of poetic perfection of world of classics of be widely read;
诵读,传诵经世之绝唱;
Savour, those who taste a the ancients is yearning;
品味,品出古人之向往;
Unforgettable, after engrave wrestle brilliant.
难忘,铭记搏后之辉煌。(文/郭佳宁)