My life has a lot of the first class, for instance nursery school teacher teachs my the first course, the …… of the first class that primary school teacher teachs me but what I should tell today is I make money for the first time.
我的人生有很多的第一课，比如有幼儿园老师教我的第一课，有小学老师教我的第一课……但今天我要讲的是我第一次赚钱。
I am written down is a clear sky then 10 thousand lis day, I early rose. Because first time and brother elder sisters send the handbill together, so I cannot sleep lie-in. Brush one's teeth after washing a face, begin to eat breakfast. After eating breakfast hastily, hasten run to 3 uncles home to wait for brother elder sisters to go out together downstairs. Waited a little while, they had not come down, I go upstairs beat 3 father's elder brothers the door of his home. Knocked a long time, just heard slowly footstep. Those who open the door is my elder brother, still sleep the eye is hazy. I went in to see elder sisters also had not risen, the excited instant that I have my heart filled with disappeared. I begin to blame my why to want to rise so early, I am too excited! Alas! I helpless, can depress the be worried that have one's heart filled with to await patiently only. Eventually, they rose, my heart begins excitement to rise again.
我记得那是一个晴空万里的日子，我早早的就起来了。因为第一次和哥哥姐姐们一起发传单，所以我不能睡懒觉。刷牙洗脸之后，就开始吃早点。急急忙忙把早点吃完之后，就赶忙跑到了三伯伯家楼下等哥哥姐姐们一起出门。等了一会儿，他们还没下来，我就上楼敲了敲三伯伯他家的门。敲了半天，才听见了缓缓的脚步声。开门的是我的哥哥，还睡眼朦胧的。我走了进去看见姐姐们也还没有起来，我满心的兴奋瞬间不见了。我便开始埋怨自己为什么要起这么早，我是不是太兴奋了！唉！无奈的我，只能压抑满心的烦闷耐心的等待。终于，她们起来了，我的心又开始兴奋起来。
Elder sisters became busy a little while, issue a building to go by the taxi together with us destination. There is a young and beautiful aunt in destination waiting for us, her left hand is carrying the handbill, the right hand is involving a little girl. After we talked about a few simply with the aunt, begin to send the handbill.
姐姐们忙了一会儿，就和我们一起下楼乘出租车去目的地。在目的地有一位年轻漂亮的阿姨在等我们，她的左手端着传单，右手牵着一个小朋友。我们跟阿姨简单聊了几句之后就开始发传单了。
We began the work at 9 o'clock from in the morning, brother elder sisters are sent to other place, my around hair handbill in a school. Just began me already excited some are bashful, excitement is because of my him first time the job makes money, bashful because I want to taking the handbill to write a composition to say Uncle “ aunt to a few stranger,be, brother elder sister, brother little sister has a look at the handbill. I know ” , it is aglow certainly on my face, because feel slightly,is bit of hair to iron on the face. Cowardly let my heart give birth to hesitation, but since came, be about to hold to, anyway, what should come still should come.
我们从早上9点开始工作，哥哥姐姐们到别的地方去发，我在一所学校的附近发传单。刚开始我既兴奋又有些害羞，兴奋是因为我第一次自己工作赚钱，害羞是因为我要拿着传单作文对一些陌生人说“叔叔阿姨，哥哥姐姐，弟弟妹妹看一看传单吧。”我知道，我的脸上一定是通红的，因为微微感觉到脸上有点发烫。胆怯让我心生犹豫，但是既然来了，就要坚持，不管怎样，该来的还是要来的。
At the beginning the person is not much near the school, I am forced to wait, come I send a person a person. Some people make me furious, because I am taking the handbill to say to them Uncle “ aunt has a look at ” , but they look to did not see me go repeatedly, be like this to do not have me like. Also some people make me accident. I have each in the process of hair child shorter than me schoolboy, I did not send him, however he comes over to look for me to want. This is to see so active person for the first time, I at a draught glad, because I am given out eventually,went to the first piece. The handbill on my hand still has a lot of, I am afraid of cannot finish the task to continue to awaiting more person to come over around the school. Not a little while the person near the school is increasing, I am taking the hair with ceaseless handbill, be not sent a little while, in the heart extremely happy. When the rally drop that returns us to book when me displays my fruit, discover brother elder sisters are sent already. I am a bit awkward, silent not language.
一开始学校附近人不多，我只好等，来一个人我就发给一个人。有的人令我气愤，因为我拿着传单对他们说“叔叔阿姨看一看”，可是他们连看都不看我一眼就走了，好像没有我这个似的。也有的人让我意外。我在发的过程中有一个个子比我矮的男生，我没发给他，而是他过来找我要的。这是第一次见到这么主动的人，我一下子高兴的不得了，因为我终于发出去了第一张。我手上的传单还有很多，我怕完成不了任务就在学校附近继续等待着更多人过来。不一会儿学校附近的人就越来越多，我拿着传单不停的发，不一会儿就发完了，心里开心极了。当我回到我们预定的集合点炫耀我成果的时候，发现哥哥姐姐们早已发完。我有点尴尬，就沉默不语了。
Follow brother elder sisters from after the money is being taken over there the boss, I with joy left skip right jump, because I am honest too happy. That day is the first time in my life makes money, also be the stranger contact with that so much follows for the first time in my life. Although I am tired,get lumbar acerbity backache, but I experienced what the parent earns money to not allow.
跟着哥哥姐姐们从老板那里拿到工钱后，我高兴得左蹦右跳，因为我实在太开心了。那天是我人生中第一次赚钱，也是我人生中第一次跟这么多的陌生人打交道。尽管我累得腰酸背痛，但是我体会到了家长挣钱的不容。(文/付镭)