Gorky ever had said: "The greatest victory is him conquer. " go to Home Zhang once the course that the group takes vitreous a plank road built along a cliff, I still retain this responsibility now.
高尔基曾说过:“最伟大的胜利就是战胜自己。”有一次去张家界走玻璃栈道的过程,现在我还记得这件事。
In hill of door of nature of Home Zhang group when, when walking along vitreous a plank road built along a cliff, my heart thinks: So tall hill, so wide glass a plank road built along a cliff, in case glass broke how to do, let my clinking fear really. At this moment, my logy is standing, have two " Lilliputian " in me side side writes a composition since the noise, one says: "Abandon! Did not go. " one says " hold to even if win, so much person went by, won't occupied. Suddenly, father mother says: "Although we have a bit to fear, but be to go by? But be to go by??
在张家界天门山的时候,走玻璃栈道时,我心想:这么高的山,这么宽的玻璃栈道,万一玻璃碎了怎么办,真让我无比的害怕。这时,我呆呆的站着,有两个“小人”在我耳边响起,一个说:“放弃吧!不走了。”一个说“坚持就是胜利,这么多人都走了过去,不会有事的。忽然,爸爸妈妈说:“虽然我们都有一点儿害怕,但不是都走过去了吗?”
I roused courage eventually, go cautiously ahead step by step, passed a little while, I had walked along vitreous a plank road built along a cliff successfully. Although fear be opposite high,be for me " ferocious " obstacle, I dare not go by in front, but we or very brave ground went by. Took Home Zhang group till me all distance, I just was put down on the mood that jumps below leap up, I reaped a lot of businesses, included my victory among them scared example.
我终于鼓起了勇气,小心翼翼地一步步向前走去,过了一会儿,我成功走过玻璃栈道。虽然恐高对我来说是一个“恶狠狠”拦路虎,前面我不敢走过去,但我们还是非常勇敢地走了过去。直到我走完了张家界所有路程,我才放下了上蹿下跳的心情,我收获了许多事情,其中包括了我战胜了恐惧的事例。
I consider after the event carefully: Cowardly it is one kind does not believe him, fear to be behaved difficultly. But difficulty is like vitreous a plank road built along a cliff same, cannot escape, have to walk along vitreous a plank road built along a cliff more, we must want courage chock to face, overcome. No less than goes this vitreous a plank road built along a cliff, my conquer fear, conquer oneself.
事后我仔细想想:胆怯是一种不相信自己,害怕困难的表现。但是困难好像玻璃栈道一样,是逃避不了的,更不能不走玻璃栈道,我们必须要勇气满满地去面对,克服。正如这次去玻璃栈道,我战胜了害怕,战胜了自己。