4 people take division person classics, go on the way home. Sun Wu says for nothing: “ master, the clever boy that I want to answer beautiful fruit hill to see me people. 8 give up say ” pig: I should answer “ Gao Laozhuang, first belly-worship, go seeing my a polite form of address for a young woman again. ” sanded bonze says: I should answer “ shed Sha He, bubble bath, go sleeping again 3 days of 3 night. ” the Tang Dynasty the monk says: “ goes along with you, I should be answered east tract is large the Tang Dynasty give Tang Wang Confusion classics. ”
师徒四人取完经，走在回家的路上。孙悟空说：“师父，我要回花果山看看我的猴儿们。”猪八戒说：“我要回高老庄，先大吃大喝，再去看我娘子。”沙和尚说：“我要回流沙河，泡个澡，再去睡个三天三夜。”唐僧说：“随你们去吧，我要回东土大唐把经书交给唐王。”
Do not take care, 4 people fell into division apprentice the days channel of Buddha Budda, come to 21 centuries. Sun Wu spends fruit hill for nothing, spend fruit hill brook to drip originally water, greenery is shady, hill of beautiful now fruit became a remains. Monkey people also disappeared, because the mankind hears beautiful fruit hill has treasure, opened beautiful fruit hill to authentic.
一不小心，师徒四人掉进了如来佛祖的时光隧道，来到了二十一世纪。孙悟空来到了花果山，原本花果山小河淌水、绿树成荫，现在花果山变成了一片废墟。猴儿们也都不见了，因为人类听说花果山有宝藏，就把花果山给凿开了。
Pig 8 give up are flying in sky, abrupt, struck a thing, pig 8 give up fell on the ground, he looks, it is composition of a high-rise so. The house of of primitive simplicity became a high-rise previously, a form of address for one's wife also disappeared.
猪八戒在空中飞行着，突然，撞到了一个东西，猪八戒摔到了地上，他一看，原来是一座高楼作文。以前古朴的房子变成了一座高楼，娘子也不见了。
Sanded bonze came quicksand river, sanded bonze sees a person from climbed in the river quicksand, say: “ is really comfortable. ” is original, quicksand the hot spring that the river becomes the mankind, the small fish in the river, shrimp died.
沙和尚来到了流沙河，沙和尚看到一个人从流沙河里爬了出来，说：“真舒服。”原来，流沙河变成人类的温泉，河里的小鱼，小虾都死了。
They were returned 3 times east tract is large the Tang Dynasty, come to the side of the master's. The master says: “ how did you come back so early. ”
他们三个回到了东土大唐，来到了师父的身边。师父说：“你们怎么这么早就回来了。”
Sun Wu is crying to say for nothing: “ spent fruit hill to be destroyed by the mankind, my monkey people be caught by the mankind the zoo. 8 give up say ” pig helplessly: “ Gao Laozhuang became new and high bank, a form of address for one's wife also does not know a footprint. ” sanded bonze says: “ present quicksand the hot spring that the river became the mankind. ”
孙悟空哭着说：“花果山被人类破坏了，我的猴儿们都被人类抓去动物园了。”猪八戒无奈地说：“高老庄变成了高新庄，娘子也不知所踪了。”沙和尚说：“现在的流沙河变成了人类的温泉。”
“ Amitayus, we still go behead bewitching divides demon. ”
“阿弥陀佛，我们还是去斩妖除魔吧。”
“ Budda tells the mankind, want them to return to still give the world a beautiful nature. ” the Tang Dynasty the monk says.
“佛祖告诉人类，要他们归还给世界一个美丽的大自然。”唐僧说。(文/蔡珙钰)