The morning of a spring, sunshine is beautiful, but Little Bear caught a cold, he lies on sickbed, think alonely: Alas! I cannot be mixed companionate people amuse oneself, very sad!
一个春天的早晨，阳光明媚，可是小熊感冒了，他躺在病床上，孤独地想：唉！我不能和伙伴们玩耍，好伤心呀！
When proper Little Bear is sad, “ Zhi ah ” , the door opened. Original, young associate people will visit him, little Bear is extremely glad. The sika affectionately that goes in foremost face says: “ Little Bear, is your disease good was nodded? Wish you recover at an early date! This is the flower that I pick from the garden, do you like? ” Little Bear says excitedly: “ thanks you, sika! The flower that I believe to you are picked is the sweetest flower in the garden certainly. ”
正当小熊伤心的时候，“吱呀”一声，门开了。原来，小伙伴们都来看望他了，小熊高兴极了。走在最前面的梅花鹿亲切地说：“小熊，你的病好点了吗？祝你早日康复！这是我从花园里摘的鲜花，你喜欢吗？”小熊激动地说：“谢谢你，梅花鹿！我相信你摘的花一定是花园里最香的花。”
Leveret is smiling to say: “ Little Bear, you look, the sunshine outside the window is so beautiful, the humor that wishs you is good like today's weather, this is the turnip that I unplug from turnip ground, full marks of your happy event / joyous? ” Little Bear says happily: “ thanks your leveret, your turnip is certain and very good eat. ”
小兔微笑着说：“小熊，你看，窗外的阳光这样明媚，祝你的心情像今天的天气一样美好，这是我从萝卜地里拔的萝卜，你喜满分/欢吗？”小熊开心地说：“谢谢你小兔，你的萝卜一定很好吃。”
Little clever boy skips repeatedly belt jump before the ground comes to sickbed, say: “ Little Bear, do you know? There are you in the life, we play not to want to play repeatedly. This is the peach that I pick from peach, you can like certainly. ” Little Bear says repeatedly: “ thanks you little clever boy! I had not eaten to had smelled the scent of peach. ”
小猴连蹦带跳地来到病床前，说：“小熊，你知道吗？生活中没有你，我们连玩都不想玩。这是我从桃树上摘的桃子，你一定会喜欢的。”小熊连声说：“谢谢你小猴！我还没吃就已经闻到桃子的芳香了。”
Valedictory moment, 3 small companionate in chorus say: “ Little Bear, wish you recover at an early date, return a forest, all of us plays together. Transmit in ” ward blast blast joyous sound laughs language.
告别的时候，三个小伙伴齐声说：“小熊，愿你早日康复，回到森林，我们大家一起玩。”病房里传来阵阵欢声笑语。
The teacher tells us: In the life, we should be much care family member, companionate, teacher, the person that all need help much care, such our lives are met more happy, happy!
老师告诉我们：在生活中，我们应该多关爱亲人、伙伴、老师，多关爱所有需要帮助的人，这样我们的生活就会更加幸福、快乐！(文/陈苏闽)