Kite traceable ancient time, be apart from contemporary have the history 1700 about. Perform the kite that turned various, 1000 appearance into 100 condition to now from invariable before kite. Kite makes kite formerly, great majority is used at tipping off information.
风筝起源于古代,距现代约有1700年的历史了。从原来一成不变的风筝到现在演变成了各种各样、千姿百态的风筝。风筝原叫纸鸢,大多数都用于通风报信。
Today, the teacher decorated an arduous task —— to make kite to us. Everybody knows bought kite glows. For instance: Beautiful mermaid, we play lovely butterfly …… but glad. But we start work at the beginning make kite, with respect to it may be said it is difficult and heavy, some people are woebegone, resemble the aubergine that is hit by frost, flinch anxiously tricky.
今天,老师给我们布置了一项艰巨的任务——制作风筝。大家都知道买的风筝都是色彩斑斓的。比如:漂亮的美人鱼,可爱的蝴蝶……我们玩得可高兴了。可我们一开始动手做风筝,就可谓是困难重重,有的人愁眉苦脸的,像被霜打的茄子,着急地挠挠头。
But, composition task of the teacher resembles an imperial edict, we must receive an order darlingly. Say to work, we prepare data first: Rice paper, sizy, bamboo, painty, cord. Material gets ready, we begin formally to make kite. The first pace: With cord bamboo secure. The 2nd pace: Wind string bamboo cross round, again cord strung. The 3rd pace, stick rice paper on scrip with glue. A few words are written on kite with dye finally, kite has been done.
可是,老师的作文任务像一句圣旨,我们不得不乖乖地领命。说干就干,我们先准备好材料:宣纸、胶水、竹条、颜料、绳子。材料准备好,我们正式开始做风筝。第一步:用绳子把竹条固定住。第二步:把绳子绕竹条的十字架围着,再把绳子系上。第三步,用胶水把宣纸粘在纸条上。最后用颜料在风筝上写几个字,风筝就做好了。
Although the kite that oneself make is good-looking without what buy, but oneself start work do, can experience the fun that makes kite, hope it can fly on high sky, hover footloosely.
自己做的风筝虽然没有买来的好看,但是自己动手做的,能感受到做风筝的乐趣,希望它能飞上高高的天空,自由自在地翱翔。