Be in last summer 2 young doorway, a grandpa that have never met before helped me, up to now I cannot forget that pair of coarse old hands, cannot forget Na Cixiang's face.
去年暑假在二幼的门口,一位素不相识的老大爷帮助了我,至今我都忘不了那双粗糙的大手,忘不了那慈祥的面孔。
A day, mom has temporarily the thing went out, call let me go nursery school receives a little brother to come home. I ride a bike, run quickly to nursery school hurriedly.
一天,妈妈临时有事出去了,打电话让我去幼儿园接弟弟回家。我骑上自行车,急匆匆向幼儿园奔去。
The tree on the road the branch of soft beauty is ceaseless and jolty, seem to be in those who telling summer is burning hot.
路上树儿柔美的枝条不停摇动,好像在诉说着夏天的炎热。
Come to garden doorway, endure crowded squeezing is the parent that will receive the child completely, early the child that come out asks family wants Qianmaixue cake, buy cold drink, their beauty is eating beautifully, drinking, enjoying.
来到园门口,挨挤挤全是来接孩子的家长,早出来的孩子问家人要钱买雪糕、买冷饮,他们美美地吃着、喝着、享受着。
At this moment, my dear little brother came out. He sees me, pulling me closely, stretching tight the face says: “ good elder brother, I also should eat ice cream oh ” .
这时,我亲爱的弟弟出来了。他一见到我,就紧紧拉着我,绷着脸说:“好哥哥,我也要吃雪糕哦”。
I one face should wear helplessly: “ elder brother goes out to be done not have hastily too today take money, we comes home first, look for mom to want to be bought together to money hind? ”
我一脸无奈地应着:“今天哥出门太匆忙没带钱,咱先回家,找妈妈要到钱后一起买?”
The little brother's head shakes so that resemble rattle-drum, fission big mouth, cry be troubled by: “ is no good, I am about to eat now. ”
弟弟的头摇得像拨浪鼓,裂开大嘴,哭闹着:“不行,现在我就要吃。”
I plan to hold him in the arms on bicycle, take him to come home forcibly, but he is hit on composition ground unexpectedly boil.
我打算把他抱上自行车,强行带他回家,可他居然在作文地上打起滚来。
Be in at this moment, an old person with simple dress goes to us, I and he is not acquainted.
就在这时,一位衣着朴素的老人向我们走来,我与他不相识。
“ child, to, your little brother wants to eat ice cream you buy to him! Ground of delicate language of light tone of that old person is saying ” . This warm speech, let me can't help raising a head to looking attentively at his — fade below lubricious the brim of a hat one piece of dark and dark face, clean and neat T-shirt, there are a pair of black cloth shoes on the foot.
“孩子,给,你弟弟想吃雪糕你就给他买一个吧!”那位老人轻声细语地说着。这温暖的话语,让我不由得抬起头来注视着他—褪了色的帽檐下一张黝黑黝黑的脸,干净整洁的T恤,脚上穿着一双黑布鞋。
I feel embarrassed the ground says: “ not …… , this money or yourself are staying to use! ”
我不好意思地说:“不……了,这钱还是你自己留着用吧!”
Old person not the dwelling place comforts me to say: “ child, still be go off with! The weather is too hot, did not let your little brother suffer heatstroke. ” at the moment me, the heart was full of appreciate, twice to the grandfather aloud: “ thanks you! Thank you! ”
老人不住地安慰我说:“孩子,还是拿去吧!天太热,别让你弟弟中暑了。”此刻的我,内心充满了感激,大声向爷爷道了两声:“谢谢您!谢谢您!”
On road coming home, I am thinking ceaselessly, see his dress dress up, he is certain very economical also, he also hates to part with that money certainly flower, I and he has never met before, he is my help sb generously with money however, how accessibly respected old person!
在回家路上,我不断想着,看他的穿着打扮,他一定也很节俭,那钱他也一定舍不得花,我和他素不相识,他却为我慷慨解囊,多么可亲可敬的老人啊!
Although the thing went very long, but he stays in the depth of my memory forever …… (public date: Tiger teacher Chinese)
事情虽然过去了很久,但他永远留在我记忆深处……(公众号:虎老师语文)(文/杨熠)