In this particularly special in long holiday, I think everybody has a lot of results certainly! I am harvested in holiday, learned many things, but my impression is the deepest is to learn “ secret to make chop ” this dish.
在这个特别特别长的假期里,我想大家一定有很多收获吧!我就在假期中收获,学会了不少东西,但我印象最深刻的是学会了“秘制排骨”这道菜。
Once, the secretary that I see mom is doing him to invent makes chop. I want to learn, such mom pass me, I send my daughter, the daughter …… that my daughter passes her again is passed 10, 10 pass 100, had “ Yang secret to make chop ” so. Mom is given amusing by this my explanation!
有一次,我看见妈妈在做自己发明的秘制排骨。我想学,这样妈妈传我,我传我的女儿,我的女儿再传她的女儿……一传十,十传百,这样就有了“杨氏秘制排骨”。妈妈都被我的这番解释给逗笑!
Arrived the following day, mom calls up me the kitchen, say: “ are you to should learn to do chop? ”
到了第二天,妈把我叫到厨房来,说:“你不是要学做排骨吗?”
I say: “ is right! How? ”
我说:“对啊!怎么啦?”
Mom says: I tell “ do, you prepare ……” of chop, candy, green first
妈说:“我告诉做,你先准备排骨、糖、葱……”
I say: “ is waited a moment, say slow point! ” Mom says at the same time, I am written down with Xiaobenzi at the same time. Say to want to follow the stuff that the composition has, mom says to make the move of dish again. Say mom to let myself try to be done, I am afraid that oil splashs my face to come up. Finished eventually, although not good-looking, but taste is good.
我说:“等等,说慢点!”妈一边说,我一边用小本子记下来。说完要准作文备的材料,妈妈又说做菜的步骤。说完妈妈让我自己尝试做一遍,我倒怕油溅到我脸上来。终于做完了,虽然不好看,但是味道不错。
Father came back, say: How does “ eat chop again today? ” mom says: “ your daughter should learn to do chop, it is good that you try eat? ” my father says: “ alas, pretty good still, it is the exterior is looked at only do not have appetite. ”
爸爸回来了,说:“今天怎么又吃排骨?”妈妈说:“你女儿要学着做排骨,你试一下好不好吃?”我爸爸说:“哎呀,还不错,只是外观看着没食欲。”
Arrived the 3rd day, mom bought chop to do to me again, this I do can compare last time good, have the outward appearance already delicious. Father came back, he tried the chop that I do again, say: “ today's pretty good still, delicious, the exterior good-looking, you this learns again bad, I am chop is about to eat dirt. ” mom says: Who teachs you do not see “ again? ”
到了第三天,妈妈又给我买了排骨来做,这一次我做的可比上一次好,既有外观又好吃。爸爸回来了,他又试了一下我做的排骨,说:“今天的还不错嘛,又好吃,外观又好看,你这再学不好,我是排骨就要吃腻了。”妈妈说:“你又不看是谁教的?”
This particularly special long holiday, gains is really big.
这个特别特别长的假期,收获真是大。(文/杨欣怡)