In countless classmates expect in, after spending this summer vacation, I am a high school student.
在无数同学的期盼之中，过了这个暑假后，我就是一名中学生了。
When term begins, the military training that has by a definite date 5 days.
开学时，进行为期五天的军训。
Just began to train, those v/arc drillmaster are striding orderly pace to go to us before. We are shaken by their imposing manner place, because this has some of arrival that awaits military training.
刚开始训练，那些教官迈着整齐的步伐走到我们面前。我们被他们的气势所震撼，因此有些期待军训的到来。
“ stand at attention! Double foot opens about 60 degrees, big toe sticks the 2nd at forefinger, two tactics sticks line of close seams of a trouser leg, the five fingers is natural and approach, such, do not want to move! ” v/arc drillmaster cries with sonorous voice. Fortunately that day is cloudy, do not rain, also do not have the sun.
“立正！双脚打开约60度，拇指贴于食指第二节，两手贴紧裤缝线，五指自然并拢，就这样，不要动！”教官用洪亮的声音喊道。幸好那天是多云，不下雨，也没太阳。
Time one second went, air ases if move sluggishly, eventually the classmate is overcome, want to catch a face, preparing to start work. Dekko of v/arc drillmaster eyes, press the face so that often grow, this classmate immediately look ashen, look flustered, instantaneous all over the face aglow, like the shrimp that thoroughly cook.
时间一分一秒过去了，空气仿佛凝滞，终于有同学受不了，想抓一把脸，正准备动手。教官眼神一瞥，把脸拉得老长，这位同学顿时面如土色，神色慌张，瞬时满脸通红，像煮熟的虾一样。
such, everyday although military training is very tired, but our everybody is holding to, encouraging each other, connect a composition to cross military training, I and classmates are gotten acquainted with quickly, made a friend with a lot of classmates, we are stepping orderly pace, there is “ just a little in the mouth one, just a little the catchword of one ” loud and clear, resound through a playground.
就这样，每天军训虽然很累，但我们每个人都在坚持着，互相鼓励着，通作文过军训，我和同学们迅速结识，和许多同学交了朋友，我们迈着整齐的步伐，口中喊着“一二一，一二一”嘹亮的口号，响彻操场。
Before you can say Jack Robinson, military training of 5 days ended, to detect the result of new student military training, the school organized military training exhibition, we the effort of exert whole body, the voice with the biggest growl. I obtained right result class finally, although do not have the first, but every fellow student is very happy, because we were paid, we also were harvested.
转眼间，五天的军训结束了，为了检测新生军训的结果，学校组织了军训表演，我们都使出全身的力气，吼最大的声音。我班最后取得了不错的成绩，虽然没得第一名，但是每个同学都很高兴，因为我们付出了，我们也收获了。
Although military training has a place a bit suffering, tired, but through this military training I experienced a lot of: Life is full of hardships, the life is full of twist, do anything to want to have will, also want to have hard-working mind. Although the day of military training has only 4 days short, compare with life photograph, just be a drop in the sea, but the green rhyme that he leaves, will be the most beautiful scenery line in life, become Duan Yongyuan's unforgettable one beauty to remember, forever, forever ……
虽然军训有点苦、有点累，但通过这次军训我体会到了很多：人生充满艰辛，生活充满坎坷，做任何事都要有毅力，也要有吃苦耐劳的精神。军训的日子虽然只有短短四天，和人生相比，只不过是沧海一粟，但他留下的绿色诗韵，将是人生中最美丽的风景线，成为一段永远难忘的美丽记忆，永远，永远……