"Outside long booth, by the side of ancient course, reaching the sky of fragrant grass green jade... " when this familiar to the ear can the song of detailed rises in the noise side ear again when, the girl with the beautiful chastity that I as if to see fall of the small chrysalis that learns a camel to browse, mad mad bump again and poor one's life experience.
“长亭外,古道边,芳草碧连天……”当这首耳熟能详的歌曲再次在耳边响起时,我仿佛又看到学骆驼吃草的小茧、疯疯颠颠的秀贞和身世可怜的妞儿。
" south the city old job " it is me had looked most a book of shock popular feeling, he is an authoress the autobiographical body novel of immense forest flower, be being written is Xiaoying child the composition that uses his Tong Zhen double eye, observe the feeling of adult world, vicissitudes of life. Read this book, I seemed to be brought up, seeing those who get clear thing is with blame, right with the fault.
《城南旧事》是我看过的最震撼人心的一本书,他是女作家林海英的自传体小说,写得是小英子用他童真的双眼,观察大人世界的喜怒哀乐、悲欢离合。读完这本书,我好像长大了,看得清事物的是与非、对与错了。
Take " south the city old job " when, everything of the depict in the book is so quiet and auspicious, the delay of camel train gentle that amble of slowly running water, delay takes and the years that die is perfect be united in wedlock, just be like a quietly elegant and implicative poem.
拿起《城南旧事》的时候,书中描写的一切是那么安静祥和,缓缓的流水、缓缓行进的骆驼队和缓缓而逝的岁月完美结合,恰似一首淡雅而含蓄的诗。
Look, my mind overflow has the warmth of a silk, because had seen so simple thing rarely, because what doesn't he convey painstakingly, ground of a setting depicts a setting leisurely the old Beijing in eye of a child. Saying like the life itself is same, in that way not disease not Xu, gentle and kind alcohol and, pure in that way not seek fame and wealth, Mi Jiuheng strongs and pervasive fragrance, it is terrestrial fireworks flavour completely in that way, do not have however the least bit chase after a name to pursue interest.
看罢,我的心头漾起一丝丝的温暖,因为已经很少看见这样朴素的东西,因为他不刻意表达什么,只一个场景一个场景地从容描绘一个孩子眼中的老北京。就像生活在说它自己一样,那样不疾不徐、温厚醇和,那样纯净淡泊、弥久恒馨,那样满是人间烟火味,却无半点追名逐利。
The last chapter of full text, " father's flower fell, I also am dot no longer " it is to give me the one order with the deepest feeling, the sort of affects him lifetime the truest father that drew up author place is experienced loves. Read when me " your father plants oleander, wearing it, see like father you appear on the stage same " , understood father cannot look at a daughter to appear on the stage to become a delegate, can represent the mood that oneself go to looking with an oleander only. Author all the time since be in word engrave of father heart, go all out in work hard. The article writes Ying Zifu to be terminally ill in person, the illness that alluded father in order to spend is aggravating, till die. Flower child no longer escapism, she accepted a fact composedly, the decision bears a heavy responsibility that takes care of family. Article with " father's flower fell, I also am dot no longer " terminal. Be, was brought up to have to bear the blame, was brought up to be meant cannot make a person anxious again. Although the heavy burden of the life is pressed on the shoulder of Ying Ziyou little life, but her heart is already grown, hold the post of a letter no longer.
全文的最后一章,《爸爸的花儿落了,我也不再是小孩子》是给我感触最深的一章,写出了作者所感受到的那种影响自己一生的最真挚的父爱。当我读到“夹竹桃是你爸爸种的,戴着它,就像爸爸看见你上台一样”,就明白了父亲不能看着女儿上台做代表,只能以一朵夹竹桃代表自己去看的心情。作者一直以来都把父亲的话铭记在心,努力拼搏。文章写英子父亲病危,以花暗示了父亲的病情加重,直至死亡。英子不再逃避现实,她镇定地接受了事实,决定担负起照顾家人的重任。文章以“爸爸的花儿落了,我也不再是小孩子”结尾。是呀,长大了就得负责任,长大了就意味着不能再让人担忧。虽然生活的重担压在了英子幼小生命的肩上,但是她的心灵已经长大,不再任信。
Suddenly turn one's head, completely decayed leaf, the feelings that telling the height of summer... the affection of heavy is thought of in, little a muddled, much a recall. After desolate, music of sweat and agreeable of carefree, of primitive simplicity still is in Na Qingyue side side run upon: "Outside long booth, by the side of ancient course, reaching the sky of fragrant grass green jade... "
蓦然回首,满地零落的花瓣,诉说着盛夏的情怀……沉沉的情思之中,少了一丝懵懂,多了一份缅怀。落寞之后,那清越悠然、古朴婉转的音乐仍在耳畔萦绕着:“长亭外,古道边,芳草碧连天……”