I sit on sofa, look at a book with pleasure. Abrupt, the sound of a rustle was transmitted in the room. I am interrogative unceasingly, what sound be?
我坐在沙发上，津津有味地看着一本书。突然，房间里传来了一阵沙沙的声响。我疑惑不已，是什么声音呢？
I put down book, walk into a room. Looking is a little brother, there are 50 yuan of my pin moneys in his hand, wanting overjoyedly to go outside. I am extremely indignant, the muscle on the face is hurried and throbbing. The little brother sees the face that I annoy that piece, bringing the smile of flattery immediately, go to me. His collect arrives on the side of me side, say adulatorily: “ elder sister, do you listen to me to explain ……”“ what do you still explain? ” I burst forth from slit between the teeth these a few words, take a feather duster at the same time, go to him.
我放下书本，走进房间。一看是弟弟，他手里拿着我的五十元零花钱，正欢天喜地地要往外走。我愤怒极了，脸上的肌肉急促抽动着。弟弟一见我那张愤怒的脸，立刻带着讨好的笑容，向我走来。他凑到我旁边，谄媚地说：“姐，你听我解释……”“你还解释什么？”我从牙缝里迸出这几个字，同时抄起一把鸡毛掸子，向他走去。
The little brother is a little panic-stricken, he at the same time drop back, say at the same time: “ elder sister, the person of our class has remote control car, do I also want ……”“ are you to there is pin money? Ground of ” my gnash asks in reply, your week has “ 20 yuan, I have 10 yuan only. These money, my assemble how long talent save money rises, do you know? You boil to my composition, let me see you make the decision of my this pocket money again next time, I am hit so that your life cannot provide for oneself! ”
弟弟有些惊慌失措，他一边退后，一边说：“姐，我们班的人都有遥控汽车，我也想要……”“你不是有零花钱吗？”我咬牙切齿地反问道，“你一个星期有二十元，我只有十元。这些钱，我攒了多久才攒起来的，你知道吗？你给我作文滚，下次再让我看到你打我这零花的主意，我就打得你生活不能自理！”
The little brother does not have what reaction however. His eyeball murmurs verbose ground turns, eye eye immediately bright rise. He one face looks at me innocently: “ good elder sister, you give me. Others has, do not have with respect to me, you say to let others see, do not have face more, I can be monitor of be on duty for the day! ”
弟弟却没有什么反应。他眼珠咕噜噜地一转，眼眸顿时透亮起来。他一脸无辜地看着我：“好姐姐，你就给我吧。别人都有，就我没有，你说让别人看见了，多没面子，我可是值日班长呀！”
“ goes your! I did not say ” very angrily, “ you so say I think, old Mom lets me staring at you, if your performance is bad, I can let your classmaster remove your post at any time. ” but look at a little brother that innocent big eye cheats mist of a water quickly, canthus shedding shows a silk sad, I am a little softhearted also, go those 50 yuan of fund the one a place of strategic importance in his hand: “ at the same time cool go! Remember, money must be returned! ”“ thanks an elder sister! Brother ” ran out surprizingly.
“去你的！”我没好气地说，“你这么一说我倒想起来了，老妈让我盯着你，如果你表现不好，我随时可以让你班主任撤去你的职务。”但是看着弟弟那无辜的大眼睛迅速蒙上一层水雾，眼角流露出一丝丝伤心，我也有些心软了，把那五十元钱往他手里一塞：“一边凉快去！记住，有钱必须还！”“谢谢姐姐！”弟弟惊喜地跑了出去。
Because of little brother of not to be exposed to that piece of innocent face, I those 50 yuan of pin money do not know when to still can come back!
因为见不得弟弟那张无辜的脸，我那五十元零花钱不知何时能还回来！(文/吴若洁)