Irritated
烦
On Saturday aunt reachs our home in the morning be a guest, 50 yuan when father gives a piece of my Yuan Xiangchao city during buy on sb's behalf certificate, extremely glad, this falls to be able to buy snacks of on a few large bag certainly, passed a little while, aunt invites us to go to her home eating lunch, bad to decline, can promise to come down only.
星期六的上午舅妈到我们家做客,期间爸爸送给我一张袁祥超市的50元代购券,高兴极了,这下一定能买上几大袋子零食了,过了一会儿,舅妈邀请我们去她家吃午饭,不好推辞,只能答应下来。
Opening a car to had reached his home village, but unluckily the supermarket is in Yuanxiang nearby, “ red, did your father give you today do 50 yuan buy on sb's behalf certificate? The one Jing in ” my heart, “ hum, etc meeting should build 3 little sisters, buy on sb's behalf with yours coil! Elder brother's wife, you take a car classy meeting go. ” mom is saying my desire to cry tearless steps down a car, resemble be in in the heart surfy maritime tuck diveseethe is writhing go to the supermarket, entered a supermarket, my Mom wanted a polybag, ” of big like a “ money is general, the edge walks along an edge to take, originally the polybag of absolutely empty turns know clearly into the isle first, became rise from the isle again, became a father-in-law finally. Polybag eventually replete, this ability receives my Mom hand, when settle accounts, return remnant 3 money, my composition is terrified the ground looks to her, water is hit like 15 well-bucket in the heart---Be agitated, you go to “ a packet Qq candy takes a the sort of one yuan 3 packets come over. What connects ” broken silver a few also do not let off, have this Mom, plunge into a heart, I close double key point bitterly.
开着车已经到了他家小区,可偏偏袁祥超市就在不远处,“彤彤,你爸爸今天是不是给了你50元代购券?”我心中一惊,“嗯,等会儿要建三个妹妹,用你的代购卷吧!嫂子,你坐车上等会儿走吧。”妈妈说着我欲哭无泪的走下车,心里像在波涛汹涌的海上翻腾翻腾着向超市走去,进了超市,我妈要了一个塑料袋,像一位“大款”一般,边走边拿,原本空空如也的塑料袋先变成了了小岛,又从小岛变成了小山,最后变成了泰山。塑料袋终于装满了,我妈这才收手,结算时,还剩了三块钱,我作文惊恐地看向她,心里如十五个吊桶打水---七上八下,“你去把那种一块钱一包的qq糖拿三包过来。”什么连碎银几两也不放过,有这个妈,扎心呢,我痛苦地闭上双眼。
Reached aunt home, until drop bag, everything is very normal still, 3 cousin are having a meal, ” of unusual without any “ move, I put down wariness, take out a bag of potato, take out exercise to keep an operation in the bedroom originally, the edge writes an edge to eat, can have not written, abrupt outside since the noise rip bag sound shrilly, my mind is tightened, want to run out instinctively, but attend to arrives face, hard raw uncultivated land sat, the sort of contending for grab the sound that gives out with voracious place, harsher than hooter sound, want break off relations more closely than best intimate boudoir to plunge into a heart even, my leg trembles ah tremble, heart ah tremble ah tremble, arrived simply the degree of feel restless. Eventually, I do not hold to, developed a room, but bag already absolutely empty.
到了舅妈家,直到把袋子放下,一切都还很正常,三个表妹正在吃饭,没有任何“异常举动”,我放下戒心,拿出一袋薯条,取出作业本在卧室里写起作业,边写边吃,可还没写完,突然外面响起一阵刺耳的撕袋子声音,我心头一紧,本能地想跑出去,但顾及到面子,硬生生地坐了下来,那种争抢和狼吞虎咽所发出的声音,比汽笛声还刺耳,比最好的知己闺密要绝交还要扎心,我的腿抖啊抖,心啊抖啊抖,简直到了坐立不安的程度。终于,我坚持不住,冲出了房间,可袋子早已空空如也。
Irritated dead, the duck that thoroughly cook flew again.
烦死了,煮熟的鸭子又飞了。(文/黄绎霖)