The Longmen Grottoes of Luoyang is the building with a long history group.
洛阳的龙门石窟是个历史悠久的建筑群。
It is located in grotto of door of Luoyang city Na Long 13 kilometers, after I go in, the first those who see is dragon door it is picturesque scenery really, attractive scenery. The first grotto is a double leg dish the big Buddha that sit, because at that time is with fat the aesthetic view that is the United States, so this honour body of abundant of big Buddha face is fat.
它位于洛阳城南龙门石窟十三公里,当我走进去后,第一眼看到的是龙门真是山清水秀,景色宜人。第一个石窟是一个双腿盘坐的大佛,由于当时是以胖为美的审美观,所以这尊大佛面丰体肥。
Walked along more than 30 rice hind, I come to ” of “ peony stone by. Because be comprised one by one by design of white water guttate above stone,” of “ peony stone is, the design of those white very resemble a white peony, because this people says it,be ” of “ peony stone.
走了三十多米后,我来到了“牡丹石”旁。“牡丹石”是因为石头上面是由白色水滴状的图案一个一个的组成的,那些白色的图案很像一朵朵白色牡丹,因此人们称它为“牡丹石”。
After seeing ” of “ peony stone, we can see clear and clinking Yi He, yi He falls in the illuminate of sunshine, what became golden look by green river is lacy, a breeze has been blown, the dimple that circuit encircles is crisp on surface quivering crisply ……
看完“牡丹石”后,我们就会看到清澈无比的伊河,伊河在阳光的照射下,由绿色的河变成了金黄色的丝带,一阵微风吹过,一圈圈的涟漪在水面上酥酥地颤着……
We mounted stair, a big Buddha is shown in us at the moment, this big Buddha looks to be able to see only from far one honour lofty figure of Buddha, there still is the thing of biconvex of a lot of biconcaves on wall, the ability after waiting for you to approach can discover, the thing of those biconcave biconvex, it is a few small figure of Buddha that have two centimeters of volume actually. See the figure of Buddha of these wonderful artical excelling nature, I can't help ancient time the craft with excellent people and be convinced, I did not think of so small stone can write a composition really carven is so delicate.
我们爬上了楼梯,有一座大佛展现在我们眼前,这座大佛从远处看只能看到一尊高大的佛像,墙壁上还有很多凹凹凸凸的东西,等你走近后才会发现,那些凹凹凸凸的东西,竟然是一些只有两厘米大小的小佛像。看到这些巧夺天工的佛像,我不禁古代人们高超的工艺而折服,我真的没想到这么小的石头都能作文雕刻的这么精致。
We step down stair about 50 rice hind, see again one honour big Buddha, this honour big Buddha is very interesting, this honour the motion that “ Ye ” makes when big Buddha is placing people to take a picture usually, his hand is being placed, a hand is placed, I see this honour modelling is unable to bear or endure after peculiar big Buddha burst out laughing. I listened to a tourist guide later after explaining, just understand this honour big Buddha is the meaning that shows god is blessed actually.
我们走下楼梯大约五十米后,又看到一尊大佛,这尊大佛很有意思,这尊大佛摆着人们平常拍照时所做出“耶”的动作,他的一只手正摆,一只手倒摆,我看到这尊造型奇特的大佛后禁不住哈哈大笑起来。后来我听了导游的讲解后,才明白这尊大佛其实是指上帝保佑的意思。
I came finally the biggest, also be the grandest big Buddha before, the tourist guide says, he calls Lushenadafo, height 17. 14 meters, the head is 4 meters tall, side is long 1. 9 meters, see this honour lofty and martial big Buddha, I feel very astonish, so lofty and martial big Buddha, how is archaic person does not have modern construction machinery to build come out? I 100 think of do not get its to solve. We took a piece of picture in close shot, walk along Guo Yihe to come to a big hill again, here is area of optimal view scene, I am looked around all around hind, my heart thinks: Here is very beautiful really! Be here to be able to see the major prospect of the Longmen Grottoes not only, still can see golden like color is lacy maize Yi He, still have a lot of pattern the crowd of each different.
最后我来到了最大,也是最壮观的大佛前,导游说,他叫卢舍那大佛,身高17。14米,头高4米,耳长1。9米,看到这尊高大威武的大佛,我感到很震惊,这么高大威武的大佛,古代人没有现代化建筑机械又是怎么建造出来的呢?我百思不得其解。我们在近景拍了一张照片,又走过伊河来到一座大山上,这里是最佳观景区,我环顾四周后,我心想:这里真的好美啊!在这里不仅可以看到龙门石窟的大部分景色,还可以看到像一条金黄色丝带环绕的伊河,还有很多形态各异的人群。
The scenery of dragon door beauty still has a lot of, I still am over without all introduction, if everybody is interested if perhaps having an opportunity, can be visited one time personally.
龙门美丽的景色还有很多,我还没有全部介绍完,如果大家感兴趣的话或者有机会的话,可以亲自去游览一番。(文/朱栩灿)