“ day of of 1000 10 thousand , always change Xin Tao old symbol. ” spring festival scrolls results from archaic peach wood charms against evil. Annual the Spring Festival, every family can affix bright red spring festival scrolls to receive New Year on the door.
“千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”春联源于古代的桃符。每年春节，家家户户都会在门上贴上大红的春联来迎接新年。
Today, I and father mother also should go buy special purchases for the Spring Festival! Lukewarm river special purchases for the Spring Festival collects the ground to be not half street to not be belonged to. Why to call “ half street ” ? Because of this street is ancient city wall at the same time, across is business shop, half street ” gets “ because of this renown.
今天，我和爸爸妈妈也要去置办年货啦！温江年货聚集地非半边街莫属。为什么叫“半边街”呢？因为这条街的一边是古城墙，另一边是商铺，“半边街”因此而得名。
We arrive half street, appear those who be before is a fiery long dragon, have sundry Chinese tie, greatly small red lantern and other all sorts of New Year adornment, it is have everything that one expects to find really. They become repeatedly, to what become silent at ordinary times street did not know how to much add fresh. On the street, people wears bright-coloured clothes, there is happy smile on the face, essence of life is carried fine the special purchases for the Spring Festival that choosing oneself to admire in the heart. For a short while, sound of laugh, argy-bargy, peddle as one falls.
我们一到半边街，出现在眼前的便是一条火红的长龙，有各式各样的中国结，大大小小的红灯笼和其它各种新年装饰品，真是应有尽有。它们连成一片，给平时沉寂的街道不知添了多少鲜活。街上，人们身着鲜艳的衣裳，脸上洋溢着幸福的笑容，精挑细选着自己心仪的年货。一时间，笑声、讨价还价声、叫卖声此起彼伏。
All the way, still have small and exquisite, lifelike small hang adorn: Have the brushy doggie, types of facial makeup in operas that has thick Mo Chongcai, have the butterfly …… that is about to fly lightly evil spirit it is good-looking.
一路上，还有小巧玲珑、栩栩如生的小挂饰：有毛茸茸的小狗、有浓墨重彩的脸谱，有翩翩欲飞的蝴蝶……煞是好看。
Although the without number of special purchases for the Spring Festival on the street: …… of word of spring festival scrolls, lantern, paper-cut for window decoration, blessing but I like most or a kind of chic composition lantern —— a lantern with paper cut figures of men. Body of lamp of a lantern with paper cut figures of men is bright, sculpture is careful, roll rises glisten, there still are cat and mice to be in inside the lantern keep turning, be like a cat it seems that like chasing after mice all the time, very interesting, be full of year of flavour. Can be very regretful, when I see this pair of a lantern with paper cut figures of men, an elder sister has been bought, ground of my be reluctant to part with looked a few times more.
虽然街上的年货数不胜数：春联、灯笼、窗花、福字……可我最喜欢的还是一种别致的作文灯笼——走马灯。走马灯灯身透亮，雕刻精细，转动起来闪闪发光，灯笼里面还有猫和老鼠在不停地转动，看起来好像猫在一直追老鼠一样，十分有趣，充满年味儿。可是很遗憾，当我看到这对走马灯时，一个姐姐已经买下了，我恋恋不舍地多看了几眼。
The edge looks to compare by the side of us, cross-stitch work of within an inch of eye. In numerous special purchases for the Spring Festival, father mother chose the adornment that they take a fancy to, word of the paper-cut for window decoration that I also chose me to like, blessing, still sweet bursa and lantern are hanged adorn. Among them, the lantern is hanged acting the role of is good-looking most. The modelling of the lantern is chic: Most above it is knot of a China, sparkle shine; An aglow 6 face square lanterns are below, of the lantern on end is embedding 6 the mouth contains divine bead, gloden bibcock, the lower end is connecting golden wave form ask thing, every one side of the lantern has such as “ the golden word of ” of annual and superabundant ” , flourishing of “ blessing full money and picture case; It is the red blessing bag that strike of a strike should become downward again; Most below the tassel that is brilliant red.
我们边看边比较，差点挑花了眼。在众多年货中，爸爸妈妈选了他们看中的装饰品，我也挑选了我喜欢的窗花、福字、还有香囊和灯笼挂饰。其中，灯笼挂饰最是好看。灯笼的造型别致：最上面是一个中国结，闪闪发亮；下面便是一个通红的六面方灯笼，灯笼的上端嵌着六个口含神珠、金光闪闪的龙头，下端连着金波浪式的托物，灯笼的每一面都有诸如“年年有余”、“福满财旺”的金字和画案；再往下是一个鼓鼓当当的红福袋；最下面是红艳艳的流苏。
After coming home, ground of my too impatient to wait hangs the lantern in the room, the tassel below swings, ripple case slightly wind, it also ases if to say in agitato: Spend the New Year, spend the New Year!
回家后，我迫不及待地把灯笼挂在房间里，下面的流苏一甩一甩的，荡漾起微微的风，它也仿佛在兴奋地说：过年啦，过年啦！(文/高语彤)