Dear classmaster teacher:
亲爱的班主任老师:
Hello!
您好!
I am one of the numerous student that you finish session. I want to enter your line of vision ahead of schedule, allow me to introduce myself to you ahead of schedule please so.
我是您下学期的众多学生中的一员。我想提前进入您的视线,所以请允许我提前向您介绍一下我自己吧。
I call Kong Saiqi, this year 13 years old. My disposition is lively, optimistic. One idle comes down, I hear music with respect to love, because music can make person heart is loosened thoroughly, can forget all overworked and irritated worry. My specialty is sports and art. Seeing me is a girl, arrive from one grade the ran match of 6 grade, I am obliged to cross the first, had not gotten the 2nd. I am one of schoolgirls with the not much amount to in school football team, had contended for a lot of honor for school team. Painterly match. My picture is made " the motherland and me " obtained the 3rd.
我叫孔思棋,今年十三岁。我性格活泼、开朗。一闲下来,我就爱听音乐,因为音乐能使人身心彻底放松,可以忘了所有劳累和烦忧。我的特长是体育和美术。别看我是个女孩子,从一年级到六年级的跑步比赛,我只得过第一名,没得过第二呢。我是学校足球队里为数不多的女生之一,为校队争过很多的荣誉。一次绘画比赛。我的画作《祖国与我》获得了第三名。
Of course, the defect —— that is permeated with me of sense of pride to did not forget me right now gave in “ careless ” this bad friend. You still never mention it, this sprite blames “ careless ” but naughty, it often writes course of study, exam in me when, jump to my nib, kill me to exercise, exam brushs a shoulder with full marks and cross …… every time can mix below the help that I hope to did not come in you more break off relations of this small monster!
当然,洋溢着自豪感的我此时并没有忘记我的缺点——交上了“粗心”这个坏朋友。您还别说,“粗心”这个小妖怪可淘气了,它常常在我写作业、考试的时候,跳到我的笔尖,害我每次作业、考试都与满分擦肩而过……我多希望未来在您的帮助下能和这个小妖怪绝交!
The study life of junior high school is unfamiliar to me, fancy, I however the arrival that the all the time is not looking forward to junior high school to live. My constant regular meeting bends over before the window, the tentative idea is worn and you are planted in the N that meets in campus version ……
初中的学习生活对我来说是陌生的,新奇的,我却无时无刻不憧憬着初中生活的到来。我常常会趴在窗前,设想着和您在校园里相见的N种版本……
Sister of eldest sister of brother of a few eldest brother often says: On “ junior high school, can have not auspicioused day! The exercise pile that should make everyday will compare hill even tall, err problem, the teacher criticizes these ……” fokelore to make me much to life of junior high school a few minutes again with respect to meeting severity awe-stricken feeling. Nevertheless, I am dim in feeling: The teacher that I did not come to you are certainly in fathering, have love, wide severe have spent teacher. Every time we did bad thing, you won't criticize us with that acerb speech, hurt our proper pride; Often also won't call the parent, more won't physical punishment us, always is to teach us patiently, right?
一些大哥哥大姐姐常说:“上了初中,可就没好日子过了!每天要做的作业堆起来比山还要高,做错题,老师就会严厉批评……”这些传说又让我对初中生活多了几分畏惧感。不过,我冥冥之中感觉:我未来的老师您一定是一个严中有爱、宽严有度的老师。每当我们做了错事,您不会用那尖锐的话语来批评我们,伤我们的自尊心;也不会经常叫家长,更不会体罚我们,而总是耐心教导我们,对吧?
Remember these, I expect to meet with you even more. Believe you compare my head sea mile to draw the outline of figure certainly more perfect! Spend 3 months again, we will meet, in numerous student, the skin is not quite white but particularly bright and clean however, love Lie to open mouth laugh particularly again, the girl that motion feels dye-in-the-wood is me. Think I can become your good assistant more!
一想起这些,我就越发期待和您相见。相信您一定比我脑海里勾勒形象更加完美!再过三个月,我们就将见面了,众多的学生中,皮肤不太白的但是却特别光洁的,又特别爱咧开嘴笑的、运动感十足的女孩就是我。多想我能成为您的好助手!
Wish you:
祝您:
The work is great, be healthy!
工作顺利,身体健康!
Aperture of bamboo garden elementary school considers a step
竹园小学孔思棋
2 19 years 0 on May 26
二0一九年五月二十六日