I am a satchel, beautiful practical satchel, I already for company small host, spent the campus life that is as long as two years.
我是一个书包，一个漂亮又实用的书包，我已经陪着小主人，度过了长达两年的校园生活。
As a satchel, I am very proud, as the satchel of small host, I am prouder. In my capacious “ abdomen ” , putting the note that writing beautiful script, the book of all sorts of course. I saw the study with small arduous host, she thinks the book is sweet is the most wonderful flavour on the world, I also am edified. Of course, in my abdomen, little also not the form —— of extracurricular book " demon give up " , " Tiger Er anthology " , this is the book that small host often reads.
作为一个书包，我很自豪，作为小主人的书包，我更自豪。我宽敞的“肚子”里，放着一本本写着娟秀字体的笔记，各种科目的书。我看见了小主人辛勤的学习，她认为书香是世上最美妙的味道，我也深受熏陶。当然，我的肚子里，也少不了课外书的身影——《魔戒》、《泰戈尔诗选》，这都是小主人常读的书。
The book is the soul. There is in my abdomen a soul, host also is caressed by every means to me, a month bathes to me. No matter she is to love me more, still love a book more, but she ever wrote so in the composition: I want to thank a book, thank all books that I had read, I have deep love for their flowing simple sense, wonderful fragrance. They are a sky in most the star of bright, in night sky compose is worn the strongest the song of beautiful life; It is the strongest composition that hanging on mast / Bai Fan, in taking my course heart Elysian; It is nearby horizon, that eternal Venus ……
书就是灵魂。我肚子里装着一股股灵魂，主人对我也百般呵护，一个月就给我洗一次澡。不管她是更爱我，还是更爱书，但她曾在作文中这样写到：我想感谢书，感谢所有我读过的书，我热爱它们平滑的质感、美妙的香味。它们是天空中最璀璨的星星，在夜空中谱写着最壮美的生命之歌；是桅杆上挂着的最结实的作文/白帆，带我航向心中的乐土；是不远处的天际，那颗不灭的启明星……
Master aptitude for writing is really good! I believe, there is gold house oneself in “ book, there is Yan Ruyu ” oneself in the book this word, perfect explanatory note can receive on master body.
主人的文采真好！我相信，“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”这句话，会在主人身上得到完美的诠释。
Master very feel distressed I, do not assemble overmuch book, those who condense is elite! I also with one one's heart endeavors work for her, she is when force is extinct, can experience my silent to her consideration certainly.
主人十分心疼我，从来不装过多的书籍，浓缩的都是精华啊！我也尽心尽力的为她工作，她在力量耗尽时，一定能感受到我对她默默的关怀。
I am constant with the book contact with in the mouth, I like quite " anthology of peaceful dagger Er " that word that says to me: Make if Xia Huazhi is gorgeous,be born, be like the static beauty of double ended radius sleeker to death. How much didn't I understand to this word, it is probably: Dynamic wants when be born, give the sense of life alive, when dying silent leave. Hum! Everybody does not laugh, this is my easy to read and understand understanding only.
我时常与嘴里的书打交道，我相当喜欢《泰戈尔诗选》对我说的那句话：使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。我没对这句话理解多少，大概就是：生时要轰轰烈烈，活出生命的意义，死时便静静离去。哼！大家别笑，这只是我浅显的理解。
I am not begged when star, wish to be all over the sky when the one individual plant of roadside only star, I do not think ” of my “ satchel career has much romance, beg what how can small host install flatly to step down only, the song of her life, it is the most pleasant …… certainly
我不求当星星，只愿当路边的一株满天星，我不想自己的“书包生涯”有多传奇，只求小主人能平平安安的走下去，她的生命之歌，一定是最动听的……