The world of dream and spirit needs to reject to prop up, learned to refuse only, life just can live more wonderfully, not easy and broken, gain more life experience.
梦想与精神的世界需要拒绝来支撑，只有学会了拒绝，人生才会活得更加精彩，不易破碎，获得更多生活体验。
Archaic Kuang Heng refuses commonplace, want to learn more knowledge, but poor of his family circumstances, hit an alveolus on the wall to can read more in night so, let the illumination next door come over, good let oneself learn. He the affirmation that such practice got later generations was record in annals, made the model of later generations study, because of his cherish school work, unwilling and ordinary. The ancients was accomplished refuse commonplace, the natural look that pursues knowledge is a few more intense than modern.
古代的匡衡拒绝平庸，想学习更多的知识，但他家境贫寒，所以在夜晚为了能多读书在墙上打了个小孔，让隔壁的光照了过来，好让自己学习。他这样的做法得到了后人的肯定并被载入了史册，成为了后人学习的榜样，因为他心怀学业，不甘平凡。古人做到了拒绝平庸，追求学识的本能相比现代人更强烈一些。
According to the press beside us, because exercise is too much,14 years old of schoolgirls with an average grade learn in Hua Gang, study pressure is too great, and jump the building commits suicide, the masses is distressed unceasingly, she just leaves 14 years old with respect to the choice, the choice escapes, when she is worth green time ah! Look in me, this schoolgirl chooses correctly to refuse, but she is done not have, just cause the collapse of her dream and inner world, those who moved toward life is ruined, the parents that lets her chokes up with sobs.
据我们身边的新闻报道，华岗中学一名成绩一般的14岁女学生因作业太多，学习压力太大，而跳楼自杀，大众痛心不已，她才14岁就选择离开、选择逃避，她正值青春年华之时啊！在我看来，这个女学生可以正确地选择拒绝，但她没有，才导致她的梦想与精神世界的崩塌，走向了人生的灭亡，让她的父母泣不成声。
Let us visit the river elder sister of revolutionary period again, she was used by Japanese all sorts of cruel torture cruel torture extort a confession, propping up the secret that does not speak the Communist Party with firm volition, she nots hesitate life, also do not betray the Communist Party absolutely, her body does not support eventually finally, sacrificed!
再让我们看看革命时期的江姐，她被日本人用了各种酷刑严刑逼供，用坚强的意志支撑着不说出共产党的秘密，她不惜生命，也绝不背叛共产党，最后她的身体终于支持不住，牺牲了！
The War of Resistance Against Japan from time to tome a lot of Communist Parties reject to give birth to a choice to die, they for not divulge a secret not ground of drag out an ignoble existence is living, not hesitate the sacrifice with all cost brave hugger-mugger, but the mental collapse that also some of person is tormented, betray the motherland, the flunky when Japanese. Drift along ground is living, there is a country completely in the heart. In material and spirit only two respects refuse gift properer, corporeal rejection is OK more sturdy oneself heart, mental rejection, what can win the world is affirmative, and accredit, still can make life not easy and broken, leave what precious mental fortune is born into humanness to win the home for offspring, extol the mouth at common people ceaselessly.
抗日战争时有很多共产党拒绝生选择死，他们为了不泄密不苟且偷生地活着，不惜一切代价保守秘密壮烈的牺牲，但也有些人被折磨的精神崩塌，背叛祖国，当日本人的走狗。苟且地活着，心里完全没有国家。只有在物质与精神两方面拒绝才更适当，物质的拒绝可以更加坚定自己的内心，精神的拒绝，可以获得世界的肯定，以及信任，还可以让人生不易破碎，为后代留下宝贵的精神财富成为人生的赢家，不断赞颂于世人之口。
The Zhu Yuanzhang of Ming Dynasty rejects mediocre at one to open border enlarge land; Yang Zhen rejects monetary of one mind to be a country effectiveness; Italian Galileo rejects to comply with dare to seek the truth, created one big miracle for the world. Only the society refuses, ability achieves greater progress, have a goodness only, not clear, clear, greedy heart, ability becomes those who be life to win the home.
明朝的朱元璋拒绝平庸一心开疆扩土；杨震拒绝金钱一心为国效力；意大利的伽利略拒绝听从敢于追求真理，为世界创造了一大奇迹。只有学会拒绝，才能获得更大的进步，只有具有一颗善良，明确、清晰、不贪婪的心，才能成为人生的赢家。