The Spring Festival serves as China the oldest, the grandest traditional festival, having extraordinary sense. No matter be in where personally, draw near the Spring Festival, people ground of metropolis without a stop is driven toward the home, the person that accompany the home eats meal of the eve of the lunar New Year, those who recounting a year to come is miserable with achievement.
春节作为中国最古老，最隆重的传统节日，有着非凡的意义。无论身在何处，临近春节，人们都会马不停蹄地往家赶，陪家人吃一顿年夜饭，诉说着一年来的辛酸与成就。
The New Year's Eve this day of father and grandfather are busy stick couplet, couplet is lucky word completely, adumbrative people is opposite the good longing of the coming year. Meal of grandma and mom are busy preparative the eve of the lunar New Year, I early smelled the fragrance of meal, the little brother is busy small firecracker that tinkers with him.
除夕这天爸爸和爷爷忙着贴对联，一幅幅对联满是吉祥话，预示着人们对来年的美好憧憬。奶奶和妈妈忙着准备年夜饭，我早早的闻到了饭菜的香味，弟弟忙着鼓捣他的小鞭炮。
“ whizs! A firework developed ” day, “ Beng, beng! ” blossommed colourful flower. Look carefully, bai Liang's stamen, be being surrounded by small leaf of yellow, again outside, gules, green, purple, blossom between night sky, star, the moon also was lost sight of. “ whizs! Beng! ” on the firework leap up of another orange day, broadened orange flower. Colourful firework flushed night sky, “ is really beautiful ah ” ! I read aloud in the silent in the heart. The little brother still continues to moving back and forth his small firecracker. I see he does not put me in the eye so unexpectedly, it is ……“ Beng really! ” sees the little brother takes a small firecracker to be thrown to me only, soon he is about to begin to issue an attack. I am unwilling also give the impression of weakness, take a small firecracker, had searched covering, plan attack. The little brother also hides to Beng of the ……“ after the door on me! ” this is my composition / the first round of initiated attack.
“嗖！”一道烟花冲上了天，“嘣，嘣！”绽放成了五彩缤纷的花朵。仔细看，白亮的花蕊，被黄色的小花瓣包围着，再外面，红色，绿色，紫色，绽放在夜空当中，星星，月亮也看不见了。“嗖！嘣！”又一道橙色的烟花蹿上了天，绽开了橙色的花朵。五彩缤纷的烟花映红了夜空，“真美啊”！我在心里默念道。弟弟还是继续摆弄着他的小鞭炮。我见他居然这样不把我放在眼里，实在是……“嘣！”只见弟弟拿起一个小鞭炮向我扔来，眼看他就要开始下一波攻击。我也不甘示弱，抄起一盒小鞭炮，找好掩护，准备进攻。弟弟也躲到我对面的门后……“嘣！”这是我作文/发起的第一轮进攻。
“ Beng! Beng! Beng! ” detonation as one falls, if show,blaze also is like concealed. We two match each other in strength. “ is breathed out! Those who know me is fierce! ” flooey, artillery shell was done not have. Visit a little brother again, he gets scratch one's head urgently also, look also do not have a weapon. Since such, be no good remotely, can close body ……“ you stop to me! Do not run! I and little brother open ” removed “ bareheaded to trace pattern of Xiaoxiong ursine ” by force. “ is breathed out, you are not chased after on me! ” actually the speed with me, chase after a little brother minute minutes to be able to be overtaken, but I like such —— pretend to be not chased after every time now on he.
“嘣！嘣！嘣！”爆炸声此起彼伏，火光也若隐若现。我们俩势均力敌。“哈哈！知道我的厉害了吧！”糟了，炮弹没有了。再看弟弟，他也急得抓耳挠腮，看来也没有武器了。既然如此，远程不行，只能近身了……“你给我站住！别跑！”我和弟弟开起了“光头强追小熊熊”模式。“哈哈，你追不上我！”其实以我的速度，追弟弟分分钟就能追上，但我喜欢现在这样——每次都假装追不上他。
“ is breathed out, you are not chased after on I! ”“ hum, fasten complacent too early! Below ” night sky, in firecracker sound, we the resound of laugh for a long time of two. Call us to have a meal till the grandma, my two ability armistice. Meal is very big, grandfather and father still are drunk had alcoholic drink, the grandfather changes the attitude former days, said a lot of word, the no more than that I remember enjoining me only is to let me learn well, continue hard. I am agreeing vaguely, idea is early flew away …
“哈哈，你追不上我！”“哼，别得意的太早！”夜空下，鞭炮声中，我们俩的笑声久久回荡。直到奶奶喊我们吃饭，我俩才停战。饭菜很丰盛，爷爷和爸爸还喝起了酒，爷爷一改往日的态度，说了好多话，我只记得嘱咐我的无非是让我好好学习，继续努力。我含糊的答应着，心思早就飞走了…
Overlook the story that before sleeping, I still am missing that complicated and confusing: According to legend is in a long time ago, one call “ only year the strange animal ……“ of ” whizs! ” together flowery firework rise high into the air and case, multicolored. The ding of New Year is knocked noisy, I made a wish in the heart: Hope next year will be better!
临睡前我还在想着那个扑朔迷离的故事：相传在很久以前，有一只叫“年”的怪兽……“嗖！”一道道绚丽的烟花又腾空而起，五彩斑斓。新年的钟声敲响了，我在心里许了一个愿望：希望明年会更好！