Fall in September, autumn wind blow gently. Expecting, looking forward to, eventually, the athletic meeting that makes me unforgettable began!
金秋九月,秋风习习。期待着,盼望着,终于,令我难忘的运动会开始了!
The match item that makes me the most unforgettable is tug-of-war. Whistle of high and level tone is loud, 61 went. They each is slack, seem to did not sleep yesterday evening like, black rim of the eye is on the eye. “ Bi! The noise of rising tone chirp of ” judgment rises, we came out 63 classes. We each look is earnest, take big strides walks along cord before. We see 61 that look, the heart thinks: Xi Xi! We win decided! Companion rises as noise of falling-rising tone chirp, we took cord, plantar foot, all retreat, a final classmate returned a cord to be circled a few rounds on him body.
令我最难忘的比赛项目是拔河。裁判的第一声哨响,六一班走了出来。他们一个个都懒懒散散的,好像昨天晚上没睡觉似的,眼睛上都是黑眼圈。“哔!”裁判的第二声哨声响起,我们六三班出来了。我们一个个神情严肃,阔步走到绳子面前。我们看了看六一班那模样,心想:嘻嘻!我们赢定了!伴随着第三声哨声响起,我们拿起了绳子,脚底脚,全体向后倾,最后的一位同学还把绳子在自己身上绕了几圈。
Another chirp sound, began the race! Full-court cheers resound like rolls of thunder, somebody is cheered 63 classes for us, somebody is cheered for 61. The match was entered turn white-hot level, distilled on our head the sweat with big beans bead, the blue veins on the arm is cruel case, exert oneself to do sth. in the future is dragged, hit ” of battle of “ physical strength with us. Finally, nike appears to be stood by to us, but who knows a composition, 61 fierce drag, “ ” , toppled on field ” of soldier of one caboodle “ . 61, won.
又一声哨声,把比赛开始了!全场欢声雷动,有人为我们六三班加油,有人为六一班加油。比赛进入到了白热化阶段,我们头上滴下了豆大的汗珠,手臂上青筋暴起,用力往后拽,和我们打“体力战”。最后,胜利女神似乎向我们靠近,可谁知作文,六一班猛的一拽,“哗啦”一声,场上倒下了一堆“战士”。六一班,赢了。
We returned a seat crestfallenly to go up, each groans. At this moment, classmaster goes, laugh laugh say: “ was defeated by to have nothing to do with, failure is successful mother! Still have below one what is more,the rather that! We heard ” this word, felt suddenly to be full of force all over!
我们垂头丧气地回到了座位上,一个个唉声叹气。这时,班主任走来,笑笑说:“输了一场没关系,失败乃成功之母嘛!何况还有下一场呢!”我们听到了这话,突然觉得浑身充满了力量!
Match of the 3rd tug-of-war began! We with similar gesture, but tactics was changed after be being defended first, attack! At the beginning, 61 force in the future that used Hong Huang are pulled, our ensemble team member is defended, resemble a ten million ton the aerolite is euqally motionless. When we feel 61 when the class is lax, sudden onslaught, hit him a do with sb unconscious! 61 a bit confused, but was pulled by us only little. After waiting for pose of their mix up, began to counterattack. Finally, chirp sound of the judgment ended the contest, we, still was defeated.
第三场拔河比赛开始了!我们以同样的姿势,但战术换成了先守后攻!一开始,六一班使用了洪荒之力往后拉,我们全体队员守住,像一颗千万吨的陨石一样一动不动。等到我们觉得六一班松懈了的时候,突然猛攻,打了他个出其不意!六一班有点慌了,但只被我们拉过来了一点点。等他们调好姿势后,开始了反攻。最后,裁判的哨声结束了比赛,我们,还是输了。
Wonderful game entered end, our be reluctant to part, do not wish to leave. This games is really really wonderful, unforgettable!
精彩的比赛进入了尾声,我们依依不舍,不愿离开。这次的运动会真精彩、真难忘啊!(文/周博乐)