On the weekend, I am same as usual come to sunshine classroom. Foliaceous teacher says: "We attend an observation class today, ask everybody to observe carefully. " " observation class? " " what to observe? " everybody is stolen steal murmurous. at this moment, foliaceous teacher draws out a packet from her bag similar " earthnut size " thing, gave every classmate to extend, still have a transparent cup at the same time.
周末,我和往常一样来到阳光喔课堂。叶老师说:“今天我们来上一堂观察课,请大家仔细观察。”“观察课?”“观察什么呢?”大家窃窃私语。正在这时,叶老师从她包里掏出一包类似“花生大小”的东西,给每位同学发放了一颗,同时还有一个透明的杯子。
I take a thing to look, is this peach nucleus? Its surface is rough, feel of bumpy, like the furrow that is like grandma face to go up. Move close to hear, a light Chinese traditional medicine flavour. What does the teacher let us observe after all? "Classmates, this is the seed of boat-fruited sterculia. Ask everybody to put the thing in the cup, I add boiled water to you! " the teacher is carrying watering can at the same time, say at the same time. Boiled water also was added very quickly in my cup, see its fall arrived only surface, the monkey of miniature like edition is euqally piquant, do not write a composition upgrade stopping the ground is strung together. Did not pass how long, its rear appears ceaselessly each vesicle, be like an octopus taking a walk. Passed a little while, rear slowly craze, extend the thing of a few shagginess, look far skipping like a jellyfish enlighten. Back-to-back, it takes off next wrinkled armature, showed the body of palm yellow, as if a little girl that wore wave skirt is jumping ballet. Finally, it doffed jacket completely, at this moment the hair style that it does like an african -- explosive head, water also became palm Brown.
我拿到东西一看,这不就是桃核吗?它表面粗糙,摸起来坑坑洼洼的,好像奶奶脸上的皱纹似的。凑近一闻,一股淡淡的中药味。老师到底让我们观察什么呢?“同学们,这就是胖大海。请大家把东西放到杯子里,我给你们加开水!”老师一边端着水壶,一边说。很快我的杯子里也加了开水,只见它一个跟头就到了水面,就像一只缩小版的猴子一样调皮,不停地往上串。没过多久,它的尾部不断地冒出一个个小水泡,好像一只章鱼在散步。过了一会儿,尾部慢慢开裂,伸出一些毛茸茸的东西,远远看去就像一只水母在蹦迪。紧接着,它脱下皱巴巴的盔甲,露出了棕黄色的身子,仿佛一位穿了波浪裙的小女孩在跳芭蕾舞。最后,它完全脱下了外衣,这时它就像一位非洲人做的发型——爆炸头,水也变成了棕褐色。
Foliaceous teacher lets us taste gustation to, saying is the effect such as detoxify of heat having Qing Dynasty, wet one's whistle!
叶老师让我们尝尝味道,说是有清热解毒、润喉等功效呢!