Han Yu says: “‘ New Year is had no fragrant China, the Jing at the beginning of Feburary sees careless shoot. Bai Xue disrelishs spring scenery evening however, reason wears front courtyard to cultivate flying ” . Those who say is the Beginning of Spring, the Beginning of Spring is first in 24 solar term, among them “ establishs ” delegate to begin, “ spring ” delegate warmth and grow, the Beginning of Spring is in annual ~ began 5 days on Feburary 3, make an appointment with 15 days or so commonly.
韩愈说:“‘新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花”。说的就是立春,立春是二十四节气中的首节,其中“立”代表开始,“春”代表温暖与生长,立春在每年2月3日~5日开始,一般约15天左右。
Someone says: Beauty of “ the Beginning of Spring must be like fairy and general ” , but I feel the Beginning of Spring is vibrant teenager, have youthful spirit most. Your look! Blast blast spring breeze is blown, the earth becomes colourful. The glacial layer of river side begins to melt gradually, fish people the breath that sees spring, begin ground of too impatient to wait to jump out surface, dong Qiao look, look on the west, resemble seeking vernal slot. Hibernant puppy people the breath of the spring that experiences, often twist is worn the body, make bright world with curious look. All sorts of wild flower smell vernal breath, contending for happily bloom, the spring that invites beauty has color more. Greet spring flower especially, bloom the earliest, feel it is to like spring most.
有人说:“立春美得如仙女一般”,但我觉得立春是生机勃勃的少年,最有朝气了。你瞧!阵阵春风吹来,大地变得五彩缤纷。河面的冰层开始渐渐融化,鱼儿们看见春天的气息,便开始迫不及待地跳出水面,东瞧瞧,西看看,像在寻找春天的足迹。冬眠的小动物们感受到的春天的气息,不时扭动着身体,用好奇的目光打亮着世界。各种野花闻到春天的气息,正开心地争着盛开,让美丽的春天更有色彩。特别是迎春花,是最早盛开的,感觉它是最喜欢春天了。
The Beginning of Spring also is a food festival, people began to eat that day in composition of the Beginning of Spring for nothing fat fat turnip, the turnip tastes fragile fragile, sweet, after eating allegedly, make no longer stranded. But I feel spring roll is the most delicate, because of the defect inside my home spring roll, it is the flesh, winter bamboo shoots, Xianggu mushroom completely, the egg, potherb that still has nature local color, turn a root into inviting like gold spring roll through deepfry hind, remaining part takes from the beginning certainly when eating allegedly, representing a year of “ completely ” .
立春也是一个美食节,人们在立春作文那天开始吃白白胖胖的萝卜,萝卜吃起来脆脆的,甜甜的,据说吃了后就不再犯困了。但是我觉得春卷是最美味的,因为我家春卷里面的陷,全是肉、冬笋、香菇,鸡蛋、还有大自然风味的野菜,经过油炸后变成一根根像黄金一样诱人的春卷,据说吃时一定从头吃到尾,代表着一年“有头有尾”。
The Beginning of Spring not only it is food festival, and still be a happy and interesting solar term, what is you guess children? Was opposite, the ” of “ whip Chun Niu that makes you strange namely then, somebody can ask: “ well why should the ox hit it ” ? Then I tell you! Then Niu Ke is to use what paper or mud do! The Beginning of Spring that day, the villager people by long young come orderly lash Chun Niu, after breaking into pieces, the villager people Shi Qichun's arrogant fragment loses the cropland in oneself, use invocatory bumper harvest. Flog after Chun Niu, new a year cultivate to begin.
立春不但是美食节,而且还是一个欢乐有趣的节气,小朋友们你们猜猜是什么?对了,那就是让你们奇怪的“鞭春牛”,有人会问:“好好的牛为什么要打它呢”?那我告诉你们吧!那牛可是用纸或泥做的呢!立春当天,村民们按长幼的顺序来抽打春牛,打碎后,村民们拾起春牛的碎片丢在自家的田地,用来祈求丰收。鞭打春牛后,新一年的耕种便开始了。
The Beginning of Spring brought countless joy and interest to everybody, also brought to the earth exuberant opportunity of survival, atmosphere of the 10 or 20 days following Lunar New Year's Day!
立春给大家带来了无数的欢乐与趣味,也给大地带来了勃勃生机,新春气象!(文/吴哲轩)