Of an in relief bright fawn on in the morning, an accompany goes to monkey, Little Bear, elephant, birdie and duckling amuse oneself.
一个阳光明媚的上午，猴子、小熊、大象、小鸟和小鸭子一起结伴去游玩。
Abrupt, duckling does not take care, fell into a very deep hole in. This but her urgent bad. She attacks at the same time showing wing emphatically to jump up, at the same time aloud cries: “ helps! Help! Who will save save me! ” puppy people heard, drove at once come over. The ground mounts monkey swiftly tree, fold a the longest branch, extend into the hole, say to duckling: “ you are fast hold branch, I pull you! But how ” jumps without giving thought to, small duck does not catch branch.
突然，小鸭子一不小心，掉进了一个很深的洞里。这可把她急坏了。她一边扑闪着翅膀用力地向上跳，一边大声地喊：“救命啊！救命啊！谁来救救我啊！”小动物们听到了，连忙赶了过来。猴子一溜烟地爬上树，折下一根最长的树枝，伸进洞里，对小鸭子说：“你快抓住树枝，我把你拉上来！”可是不管怎么跳，小鸭都抓不到树枝。
At this moment, elephant stood, say: “ lets me have a try! ” is saying, extend oneself long nose into the hole, cry greatly to duckling: “ duckling, you are fast the nose that holds me, pull you! “ duckling extends claw, exert all one's strength the ground is caught, but the hole is too deep, catch at all do not wear composition. Small duck anxious say sadly again: How can this do “ ? How can this do! I went up not to go! ”
这时，大象站了出来，说：“让我来试试看吧！”说着，把自己的长鼻子伸进了洞里，对小鸭子大喊：“小鸭子，你快抓住我的鼻子，把你拉上来！“小鸭子伸出爪子，使劲地抓，可洞太深了，根本就抓不着作文。小鸭又着急又难过地说：“这可怎么办呀？这可怎么办呀！我上不去了！”
Birdie comforts her to say: You fasten “ anxious, since the hole is too deep, you are not worn quite, then we fly into the hole, take you! ” says, birdie flies into the hole, let small duck hold her foot, but small duck is too heavy, how do two birdie also fly not to rise.
小鸟安慰她说：“你别着急，既然洞太深，你够不着，那我们就飞进洞里，把你带出来吧！”说完，小鸟就飞进洞里，让小鸭抓住她的脚，但是小鸭太重了，两只小鸟怎么也飞不起来。
When legitimate authority is brokenhearted, little Bear is abrupt brainwave easily, take bucket, run to the side of the brook, dip has a pail of water, carried, fall in the hole, again and again, the water in the hole eventually full, small duck slowly float rise, the Little Bear that looks at puff and blow of tired bring about the desired sensation and other puppy people, appreciate the ground to say: “ thanks everybody! The method that you consider Little Bear is really good! ” other puppy people also in succession complimentary Little Bear, little Bear is laughing to say: “ need not wither, we are good friends! Good friend should each other side helps each other! ”
正当大家都灰心时，小熊突然灵机一动，拿起水桶，跑到小河边，舀起一桶水，提了回来，倒在洞里，一次又一次，洞里的水终于满了，小鸭慢慢地浮了起来，看着累得气喘吁吁的小熊和其它小动物们，感激地说：“谢谢大家！小熊你想的方法真好！”其它小动物们也纷纷夸奖小熊，小熊笑着说：“不用谢，我们是好朋友嘛！好朋友就应该互帮互助呀！”(文/王珈笑)