“ 4 oars, swim in water, encounter disaster to shrink head ” child, who is what you know this riddle says? Right, it is me, the tortoise of famous.
“四把浆，水里游，遇到祸事就缩头”小朋友，你们知道这个谜语说的是谁吗？没错，就是我，大名鼎鼎的乌龟。
My head is elliptical, there is black eye above. I have a retractile neck, still have big round, and solid hard surface. This carapace also is shelter my home, no matter where I walk along, carrying it on the back. Once I encountered risk, can hide in housing rapidly. Although 4 my legs are short, but very strong. What do not see me climb on land is slow, in water I can be a natant master sportsman. My back still has fine short small tail, no matter be to walk, still swim, it can follow me shake will shake, seem to be in for my boost the morale of.
我的头是椭圆的，上面长着一对绿豆一样大的黑色眼睛。我有一个伸缩自如的脖子，还有一个又大又圆，而且坚硬的壳。这个壳也是庇护我的家，无论我走到哪里，都背着它。一旦我遇到了危险，就会赶紧躲到壳里。我的四条腿虽然短，但很有力。别看我在陆地上爬的慢，在水里我可是个游泳健将。我的身后还有一条又细又短的小尾巴，无论是走路，还是游泳，它都会跟着我摇来摇去，好像在为我助威。
Our tortoise is allegedly familial already alive lived more than 200000000 years, about our story everybody also heard of many. For instance chelonian hare race, shrink of the ugly beauty such as head tortoise have. Also write a composition the matter that because we are macrobian,makes, occasionally your mankind also is met the model with our handsome make it, regard as the gift sends family member and friend, or raise on a few in the home directly.
据说我们乌龟家族已经在世间生存了两亿多年，关于我们的故事大家也听说了不少吧。比如龟兔赛跑、缩头乌龟等丑的美的都有。也作文许因为我们长寿的原因，有时候你们人类也会把我们做成漂亮的模型，当作礼物送亲人和朋友，或直接在家里养上几只。
We are omnivorous animal, like of the meat or fish of element. Of course, we prefer summer. Because summer can eat the carrot to fresh and tender and juicily lettuce leaf and pleasantly sweet. Nevertheless, arrived in the winter, about November, when temperature under 10 degrees the following, we begin winter sleep. Should wait to the coming year April, we felt warmth, begin vivid capriole to come again.
我们是杂食动物，素的荤的都喜欢。当然，我们更喜欢夏天。因为夏天能吃到鲜嫩多汁的莴苣叶子和甜丝丝的胡萝卜。不过，到了冬天，大约11月份，当温度低于10度以下，我们就开始冬眠了。要等到来年的4月份，我们感到了温暖，就又开始活跃起来。
Nevertheless, we and your mankind are same now, be faced with live the environment is harsher and harsher, sewage and sanded dust storm are invading us. Children, let us act, the home that maintains us together!
不过，现在我们与你们人类一样，面临的生存环境越来越恶劣，污水和沙尘暴侵袭着我们。小朋友们，让我们行动起来，一起维护我们的家园吧！
Child, listened to my introduction, do you understand us is the tortoise familial? We and you are same, also yearn for water of blue sky green jade, wish to multiply in beautiful nature haunt.
小朋友，听了我的介绍，你了解我们乌龟家族了吗？我们与你们一样，也渴望蓝天碧水，愿在美丽的大自然里繁衍生息。(文/徐靖雯)