A day, a fox is ravenous, search everywhere eat.
一天，一只狐狸饿极了，到处找吃的。
Suddenly, it sees fat big cock, think in the heart: "In one's hand the flesh had! But how can you let a cock be but how can you let a cock, duped? " the brows on vulpine horse is knitted, eyeball roll turns, the idea had. It runs over to say to the cock: "Cock eldest brother, hearing of you is ' silvan king ' . Otherwise, I accompany you to go, good show the power and prestige that shows you? " cock eye shines, say gladly: "True? Who do you listen to to say? Who do you listen to to say??
忽然，它看见一只又肥又大的公鸡，心里想：“到手的肉有了！可是怎么能让公鸡上当呢？”狐狸马上眉头一皱，眼珠子骨碌一转，主意就有了。它跑过去对公鸡说：“公鸡大哥，听说你是‘森林之王’了。要不，我陪你走一趟，好显显你的威风？”公鸡眼睛一亮，高兴地说：“真的？你听谁说的？”
"In the forest early spread everywhere to, if you are not believed, I accompany you to go! " the fox is smiling to say.
“森林里早就传遍了，你若不信，我就陪你走一趟！”狐狸微笑着说。
"Good, you accompany me to go! " the cock says, "How do I should treat everybody love and esteem me. "How do I should treat everybody love and esteem me..
“那好吧，你就陪我走一趟！”公鸡说，“我倒要看看大家是怎么爱戴我的。”
The fox says deferentially: "Respectable king, go please! " the cock is holding high head high, go swaggeringly in front, vulpine simperingly ground follows at the back.
狐狸恭敬地说：“尊敬的大王，请走！”公鸡昂着高高的头颅，大摇大摆地走在前面，狐狸皮笑肉不笑地跟在后面。
The cock has taken ridge of field, cross the woods, before the fox attacks at a draught, go, the neck of cock of a bite into. The cock says alarmedly: "Fox, do you want to work? " , "Do I want to work? I wanted to eat you! " fox " hey hey hey " the ground is laughing to say.
公鸡走过田埂，穿过树林，狐狸一下子扑上前去，一口咬住公鸡的脖子。公鸡惊慌地说：“狐狸，你想干嘛？”，“我想干嘛？我想吃了你！”狐狸“嘿嘿嘿”地笑着说。
Cock this ability suddenly be enlightened: So it was duped, can be already late! The cock sighed, on one's deathbed when say: "The fox is cogged thing, I also ought not to by vanity becloud eye! I also ought not to by vanity becloud eye!!
公鸡这才恍然大悟：原来它上当了，可是已经晚了！公鸡叹了口气，临死的时候说：“狐狸是骗人的东西，我也不该被虚荣心蒙蔽了眼睛！”