I like the chill of severe winter, those who like the autumn is cool, but the tenderness that I prefer spring, of spring unbroken drizzle.
我喜欢严冬的寒冷，喜欢秋天的凉爽，但我更喜欢春天的温柔，春天的绵绵细雨。
When rain during springtime comes, I go in forest on alley, breathing fresh air, the mood is free from worry all the more.
春雨到来时，我走在林间小路上，呼吸着新鲜的空气，心情格外舒畅。
Spit is fine be like pinpoint, be like ox hair gently, if smoke is like mist, wear without breath underground soundlessly, keep dripping to go up in my face, on the body. The tender bud on branch slightly the cerebella bag with lovely smell, looking at me to smile silently. Spit falls piquantly on their body, seem garment of a gauze. Wind baby is so piquant, keep blowing pluvial silk to wander everywhere, fall on the tree, fall on small grass, fall on my face.
小雨细如针尖，轻如牛毛，如烟似雾，无声无息地下着，不停地滴在我的脸上、身上。树枝上的嫩芽微微探出可爱的小脑袋，静静地望着我微笑。小雨调皮地落在它们身上，好似一件纱衣。风娃娃是那么调皮，不停地吹着雨丝到处游走，落在树上，落在小草上，落在我的脸上。
I raise a head accidentally, saw a verdancy far. That is a tree, that is careless, that is vernal emissary. I can't help double arrives there. Well? How did small grass disappear? I am very strange. After looking carefully, the smile is imperceptible on float my corners of the mouth. Small grass is too small, far looking is shallow green, approach finish sees obscurity again, really " if embellish of weather market spit is crisp, careless lubricious Yao looks to be not had however nearly! " I was sucked deeply at a heat, can'ted help be intoxicated. Look! Tree grows pale green bud, small grass also got the area, hold out even the building straight back, be every phenomenon is updated really! Admire a head, saw cloud layer brim have an aperture, that is the ray of the sun. This bizarre picture is how attractive!
我无意间抬起头，远远望见了一片新绿。那是树，那是草，那是春天的使者。我不由得快步走到那儿。咦？小草怎么不见了？我十分奇怪。仔细看后，笑意不知不觉浮上了我的嘴角。小草太小了，远望是一片浅绿，走近了却又看不分明，真是“天街小雨润如酥，草色遥看近却无！”我深深地吸了一口气，不由得陶醉了。瞧！树木长出嫩绿的芽儿，小草也钻出了地面，连楼房都挺直了腰板，真是万象更新啊！一仰头，望见了云层边缘有一层光圈，那是太阳的光芒。这奇异的景色是多么迷人啊！
All the year round in, have various rain, but I like the rain during springtime with the first unbroken affection in spring alone only.
一年四季中，有各种各样的雨，但我唯独喜欢春天里第一场情意绵绵的春雨。