This year summer vacation, our family went Yaodougu presses down amuse oneself. Ancient town is located in Shanxi to visit the area of the south that face Fen, it is an ancient garrison post that fills Shanxi terrain distinguishing feature everywhere.
今年暑假,我们一家人去了尧都古镇游玩。古镇位于山西省南部的临汾地区,它是一座到处充满山西地域特色的古镇。
The scenery that Yaodougu presses down is very beautiful. Far the gate that visits ancient town resembles a big mountain, very grand. Walk into ancient town gate, above all of greet is two or so careless houses. There is different thing inside every house, have dress of all sorts of life setting, characteristic and farm work tool, this one the ground of lifelike of traditional way of life Shanxi person exhibits an article to come out now. It is at the back of the house greatly rockery, water carries Duan Fei on the head to flow from rockery and fall, form a path fall, can't help letting the crock mouth fall that person couplet thinks of Shanxi is famous.
尧都古镇的景色很美。远看古镇的大门就像一座大山,非常壮观。走进古镇大门,首先映入眼帘的就是左右两排草房子。每个房子里面都摆放着不同的东西,有各种生活场景、特色服装和农活工具,这一件件物品把山西人的传统生活方式活灵活现地展现出来。房子后面是一座大大的假山,水从假山顶端飞流而下,形成一道道瀑布,不禁让人联想到山西著名的壶口瀑布。
The full marks in Guzhen / assemble the cate of Shanxi each district. There is an extremely lively cate market on the side of rockery. Differ, an aroma is tangy and come, let a person cannot help dribble. Go to along cate street in go, sundry cate is calling out me in enthusiastic action, ear having a cat, knife cuts face, handiwork to pull face and wrist to hold in the palm etc.
古镇里满分/汇集了山西各地的美食。假山旁边有一条无比热闹的美食街。不等走到街口,一阵阵香气就扑鼻而来,让人忍不住流口水。沿着美食街往里走,各式各样的美食都在热情地招唤着我,有猫耳朵、刀削面、手工拉面和腕托等。
The most absorbing is Gu Zhenli's performance. Gu Zhenli has a lot of wonderful shows, for instance " go on the west mouth " , " cafes " and " elder brother's wife " etc. Through watching these programs, I understood more in the story of Shanxi happening, also be affected by Shanxi person's brave character place.
最吸引人的就是古镇里的表演。古镇里有很多精彩的表演,比如《走西口》、《酒馆》和《嫂子》等。通过观看这些节目,我了解了更多发生在山西的故事,也被山西人勇敢的品质所感染。
Yaodougu is pressed down even if condense picture scroll about a of Shanxi beautiful scenery, cate and story, it is one deserves excursive good place!
尧都古镇就是关于山西美景、美食和故事的一幅浓缩画卷,是一个值得游览的好地方!(文/佚名)