I am writing line of business in the home today, one is transmitted outside hearing the door suddenly a mirth, I run out to look, it is mom and grandmother so in spinning top.
今天我正在家里写作业，突然听到门外传来一阵阵欢笑，我跑出去一看，原来是妈妈和外婆在抽陀螺呢。
I see them play so happily, I also want to try. But I won't ah, then mom begins to teach me spinning top: Fasten lash on stick first, pester list on top, exert all his strength to be smoked, top turns rose. Had plunged into Ma Bu next, taking stick to be in with the right hand right upper part, the top that alignment rotates is smoked, top turns weller. Top turns quickly sometimes, turn slow sometimes, the top when turning quickly can decide Nereus like euqally firm quietly plunges into the needle to go up, turn slow full marks / when, top will be groggy, resemble malty same.
我看他们玩得那么开心，我也想试一试。但是我不会呀，于是妈妈就开始教我抽陀螺：先把鞭子系在棍子上，把布条缠在陀螺上，使劲一抽，陀螺就转起来了。然后把马步扎好，用右手拿着棍子在右上方，对准旋转的陀螺一抽，陀螺便转得更好了。陀螺有时转得快，有时转得慢，转得快时陀螺会像一根定海神针一样稳稳地扎在地上，转得慢满分/的时候，陀螺会摇摇晃晃的，像喝醉了一样。
After mom teachs me, begin spinning top. See mom pesters list on top only, smoke, top stood up, when waiting for top to turn smoothly, I had received stick, smoked rise. I always am cannot the “ body ” that essence of life hits it definitely, it always turned a little while to topple. Should appear only this kind of circumstance, mom can say to me: “ must fast, accurate, firm! ” , I hear mom practice ceaselessly after this word, can let top standing firmly eventually.
妈妈教完我后，就开始抽陀螺了。只见妈妈把布条缠在陀螺上，一抽，陀螺便站起来了，待陀螺转得平稳时我便接过棍子，抽了起来。我总是不能精准地打到它的“身子”，它总是转了一会儿就倒下。只要出现了这种情况，妈妈就会对我说：“一定要快、准、狠！”，我听到妈妈这句话后不断练习，终于能让陀螺稳稳的立着了。
“ lashs ceaselessly only, ability progresses. ” this is the sense that I get through spinning top.
“只有不断的鞭策，才能进步。”这是我通过抽陀螺得到的道理。(文/宋俐彤)