The bang in “ Pi, the bang in Pi ……” as a firecracker sound, sent old year old, the footstep of the Spring Festival already sadded to come however.
“噼里啪啦，噼里啪啦……”随着一阵阵鞭炮声，送走了旧岁，春节的脚步已悄然而至。
30 in the evening, prepare meal of the eve of the lunar New Year, outside firecracker sound is incessant Yu Er, I and elder brother, mother's eldest sister buys firecracker together, have throw artillery piece, brush prepare Chinese medicine by roasting it in a panbig gun, towering artillery piece and treasures to wait completely. After returning the home, I pretend to crouch department bootlace, multiply mom carelessly, take out to throw prepare Chinese medicine by roasting it in a panbig gun to be put in mom to be about below the foot of be born, when listen to “ bang ” only, throw prepare Chinese medicine by roasting it in a panbig gun to was walked to explode, mom is frightened so that die partly, my happy laugh.
三十晚上，准备好年夜饭，外面鞭炮声不绝于耳，我和哥哥、大姨一起去买鞭炮，有摔炮、擦炮、冲天炮和金玉满等。回到家后，我假装蹲下来系鞋带，乘妈妈不注意，拿出一盒摔炮放在妈妈就要落地的脚下面，只听“啪”的一声，摔炮被踩爆了，妈妈被吓得半死，我开心的笑了。
Next, the elder brother took a towering artillery piece, after be being ignited with lighter, to ” of 5 “ gun was being shot outside Yuan Gong later, think did not have, throw with respect to conveniently, in those days gun muzzle as it happens to my father, suddenly ” of one “ gun shoots composition / toward father directly, the in the future of instinct of father of if it were not for is retreated, he became fleshy steamed stuffed bun.
然后，哥哥拿了一个冲天炮，用打火机点燃后，对远红外射了五“枪”之后，以为没了，就随手一扔，那时炮口正好对着我爸爸，突然一“枪”径直朝爸爸射去作文/，要不是爸爸本能的往后一退，他就成了肉包子了。
Final “ presses ” of axial artillery piece is full hall of large firecracker treasures, this plays meaning only father dare be put. After so we help it move a courtyard, frighten so that ran away immediately, see father choose a small incident that touches off a big one aloof, listened to fuse of “ Chi ……” to be ignited only, father runs to be admired together with us immediately. Of “ phut ” , a bundle of scintilla flies to the sky, cracker enlightened half the sky. Should blast off finally when ” of missile of a few “ , countless couplet fly, ” of ” of “ good weather for the crops, “ Happy New Year is waited a moment, extremely grand.
最后的“压轴炮”就是大型鞭炮金玉满堂了，这玩意只有爸爸敢放。所以我们帮它搬到院子后，吓得马上就跑开了，远远地看爸爸点导火线，只听“哧……”导火线被点燃了，爸爸马上跑过来和我们一起欣赏。“砰”的一声，一束火花飞向天空，爆竹照亮了半边天。当发射最后几枚“导弹”时，无数个对联飞下来，有“风调雨顺”、“新年快乐”等等，壮观极了。
Firework firecracker enlightened sky, the bang in “ Pi ……” incessant Yu Er, lively and extraordinary! Spend the New Year how good, how happy, I want to spend good year every day really.
礼花鞭炮照亮了天空，“噼里啪啦……”不绝于耳，热闹非凡！过年多么美好，多么幸福，我真想天天过大年。