Small snail climbs very slow, a lot of puppy are mocked and acid it, one day it is climbing slowly slow in the forest, abrupt branch flash, shine at the moment, seeming is a fay, fay says: “ you why so depressed? It answers ” : Because “ is small companionate people mock me, I climb too slow ” . ” you are not anxious, I will help you. ” sees fay uses a hand only one brandish, it becomes as fast as the plane immediately. It decides to play ran game.
小蜗牛爬得很慢，许多小动物都嘲笑和讽刺它，有一天它在森林里慢慢吞吞地爬着，突然树枝一晃，眼前一亮，好像是一位小仙子，小仙子说：“你为什么这么沮丧啊？”它回答道：“因为小伙伴们都嘲笑我，我爬太慢了”。”你不要着急，我来帮帮你吧。”只见小仙子用手一挥，它立马变得跟飞机一样快了。它决定去参加跑步比赛。
“ well. Is this small snail? Be to mix air competition? ” leveret is pointing to small snail, burst out laughing, the tone that still taking scorn says, “ , not, you connect air be not a patch on! Small snail, you prepare to climb an in about a year again! ……” says Hahahaha, bunny admires a yock again. “ not, you are wrong! ” small snail says very self-confidently, “ wait and see! ” small snail is already ready, can leave at any time and place run.
“咦。这不是小蜗牛吗？是来和空气比赛吗？”小兔指着小蜗牛，哈哈大笑，还带着轻蔑的语气说，“哦，不，你连空气都比不上吧！小蜗牛，你再准备爬个一年半载吧！哈哈哈哈……”说完，兔子又仰头大笑。“不，你错了！”小蜗牛很自信地说，“等着瞧！”小蜗牛已经准备好了，可以随时随地开跑。
The match began, panther runs in front, cannot think of, small snail did not overtake panther a little while. Surround the creature of view people very open-eyed, goggle at eye, magnify mouth: “ , full marks / is small this year snail mount accelerator? How to run so quickly? ” surrounds the creature of view people have thumb to small snail vertical stroke in succession, the applause since beat will cry out: Of good appearance of “ small snail. ” this the achievement of bunny ran match is reciprocal the first, everybody corrects oneself in succession: “ bunny runs too slow all ” animals run small snail of the first —— there. Animal reporter says: You have “ what recipe, also can run so quickly, resemble wind simply same? Excited word also says ”“ small snail not to come out. Bunny stands in aside alone respecting: This issues “ I but dry ration became big. ” bunny is ashamed the ground is low the head says: “ blames me at ordinary times too proud, what just can be defeated is so helter-skelter, this can candidly admit defeat. ”
比赛开始了，豹子跑在前面，没想到，小蜗牛不一会儿就追上了豹子。围观的动物们都很惊讶，瞪着眼睛，张大嘴巴：“哇，满分/今年小蜗牛是装上了加速器吗？怎么跑得这么快？”围观的动物们都纷纷向小蜗牛竖起大拇指，鼓起掌声来呐喊到：“小蜗牛好样的。”这次兔子跑步比赛的成绩是倒数第一名，大家纷纷改口：“兔子跑得太慢了”所有的动物都跑去第一名——小蜗牛那儿。动物记者说：“你有什么秘诀，也能跑得这么快，简直像风一样？”“小蜗牛激动地话也说不出来。兔子站在一旁自言自语地说到：“这下我可糗大了。”兔子惭愧地低下了头说：“都怪我平时太骄傲了，才会输的如此狼狈，这次只能甘拜下风了。”
Small snail is saying jauntily: “ I ran eventually the first. ” animal people cheering caper when, accident happening: Small snail, did not see clear way, do not take care, dropped cliff. Small bunny is open-eyed unceasingly, magnify mouth says: “ we cannot too proud, too proud word, can get tragic end. ” animal people sighed to say deeply: “ regrettablly. ”
小蜗牛正洋洋得意地说：“我终于跑了第一名。”动物们就在欢呼雀跃的时候，意外发生了：小蜗牛，没看清路，一不小心，掉下了悬崖。小兔子惊讶不已，张大嘴巴说：“我们不能太骄傲，太骄傲的话，会得到悲惨的下场啊。”动物们都深深地叹了口气说：“可惜了。”(文/何宛书)