The food that I like most, simple and delicate, relaxed nutrition, that is green vegetables soup.
我最喜欢的菜，简单美味，清爽又营养，那就是青菜汤。
The bine of green vegetables is white and fine, leaf is green and fat, bloom like beryl is beautiful. I leaf pick one piece, put in birdbath. Both hands draws close slowly, hold in both hands rise to hold green vegetables in both hands, tremble, put down, hold in both hands again case tremble tremble put down. After repeating a few times so, green vegetables has been washed. I raise the birdbath that installs green vegetables come, drip immediately ground of one after another jumps downward, resemble each elf.
青菜的茎白而细，叶子绿而肥，就像一朵盛开绿宝石花。我把叶子一片一片摘下来，放到水盆中。双手慢慢靠拢，捧起一捧青菜，抖一抖，放下去，再捧起抖抖放下去。如此重复几十次之后，青菜就洗好了。我把装青菜的水盆抬起来，水珠顿时一个接一个地往下跳，像一个个小精灵。
I open gas burner switch, ground of “ bang ” , flame resembles blooming lotus, hold boiler bottom in the palm. The oil in boiler begins to risk small bubble, boil slowly rise. I pour green vegetables into oily boiler, drip bring into contact with heats up oil, ground of “ hoarse ” , frighten so that I cover rapidly auditive, run to the side of the grandma, the grandma pats pat me to say: “ is not afraid of, do not have a thing. ”
我打开煤气灶开关，“啪”地一声，火苗就像盛开的莲花，托住锅底。锅里的油开始冒小泡，慢慢沸腾起来。我把青菜倒入油锅，水珠接触到热油，“嘶”地一声，吓得我赶紧捂住耳朵，跑到奶奶身边，奶奶拍拍我说：“别怕，没事的。”
Green vegetables leaf people like building blocks, one is folding, occupied full one boiler, seem to want to overflow come out like. I take scoop to break up fry, go to scattering green vegetables gather together one case. Green vegetables leaf encounters heat immediately full marks / systole furls, the potato that resembles green of a root. Well? Really strange, full before one boiler, now of remnant boiler bottom so a bit.
青菜叶子们像积木一样，一片叠着一片，占了满满一锅，好像要漫出来似的。我拿起铲子翻炒，把散落的青菜聚拢到一起。青菜叶遇热立刻满分/收缩卷起，像一根根绿色的薯条。咦？真是奇怪，原来满满的一锅，现在只剩锅底的那么一点儿了。
My dip a few salt, even ground is shaken off in boiler, resemble snowflake waved on shiny green meadow. A big water since dip, irrigated circuit along boiler edge, water flows to the end of boiler from boiler wall like chute. Green vegetables resembles a flock of small ant by water break up. I follow those “ intentionally oppose of small ant ” , take scoop to break up fry rise. Passed a little while, effervescent bubble begins in boiler, where does my scoop put, the hubble-bubble of where appears like spoondrift come. Xi Xi, really amused!
我舀了一些盐，均匀地抖落在锅里，就像绿油油的草地上飘下了雪花。又舀起一大盆水，沿着锅边浇了一圈，水就像瀑布一样从锅壁流到锅底。青菜就像一群小蚂蚁被水冲散了。我故意跟那些“小蚂蚁”作对，拿起铲子翻炒起来。过了一会，锅里开始冒泡泡，我的铲子放到哪里，哪里的泡泡就像浪花一样冒出来。嘻嘻，真好玩！
The boiler on the lid is built, stewed a little while, green vegetables soup can give boiler. Dish leaf resembles each float, extending a body, lie comfortably in soup bowl. I tasted, green vegetables resembles thin sheets of bean curd, the entrance is changed namely, tender sweet.
盖上锅盖，炖了一会儿，青菜汤就可以出锅了。菜叶就像一个个浮萍，舒展着身子，自在地躺在汤碗里。我尝了一口，青菜就像豆腐皮，入口即化，又嫩又香。
The little sister ran, took ladle to drink to say: “ elder sister, the green vegetables boiling water that you do is too sweet! I feel ” her head says: You can be done more deliciously than the elder sister after “ is grown. ”
妹妹跑了过来，拿起勺子喝了一口说：“姐姐，你做的青菜汤太香了！”我摸了摸她的头说：“长大后你会比姐姐做得更好吃的。”(文/黄瑾之)