I always am forgetful, because of this defect, not little by criticism.
我总是丢三落四,因为这个毛病,没少被批评。
One day, take a door we begin to write line of business, serious, each other does not disturb I and elder sister. I complete other operation, when preparing to keep relay diary, how to also search to be not worn relay diary this, break up to break up in satchel like the ants on a hot pan. Bad! The diary is put in the school to forgot to take originally. Ground of my shake with fear says to mom: “ mom, can you accompany me to take a diary to the school this? Then mom begins ” rebuke my forgetful, not attentive, careless …… frontier says edge dress cotton-padded clothes leaves a floor, take me to take a diary this.
有一天,一进家门我们就开始写作业,我和姐姐认认真真、互不打扰。我完成其他的作业,正准备写接力日记时,怎么也找不着接力日记本,像热锅上的蚂蚁在书包里翻来翻去。坏了!日记本放在学校忘拿了。我心惊胆战地向妈妈说:“妈妈,你能陪我到学校去取一下日记本吗?”于是妈妈开始数落我丢三落四,不细心,毛手毛脚……边说边穿着棉衣下楼,带我去取日记本。
Come to school full marks / doorway mom lets myself go in, saying is to feel embarrassed see security personnel, because I am not first time,forget to take work. Tell the truth, I also feel embarrassed see security personnel uncle, I am afraid of jest of security personnel uncle me.
来到校满分/门口妈妈让我自己进去,说是不好意思见保安,因为我不是第一次忘拿作业了。说实话,我也不好意思见保安大爷了,我怕保安大爷笑话我。
Mom does not accompany me to go in again, I am forced him toughen one's scalp-brace oneself goes in, go in the corridor of pitch-dark, neither one person, the ground fears to take a diary in the heart this, like the rocket rush outside. Got on a car breathlessly to come home with mom.
妈妈又不陪我进去,我只好自己硬着头皮进去,走在黑漆漆的走廊里,没有一个人,心里害怕地拿上日记本,像火箭一样的往外冲。气喘吁吁地上了车跟妈妈回家。
Later I again also not forgetful, both neither is used by mom rebuke, need not in the aisle that oneself take in pitch-dark.
以后我再也不丢三落四了,既不用被妈妈数落,又不用自己走在黑漆漆的走廊里。
I must give up the defect of this forgetful.
我一定要改掉这个丢三落四的毛病。(文/赵涵)