Park of Guizhou clever hill is on the Guizhou spirit hill of Guiyang city, here all the year round very beautiful.
黔灵山公园在贵阳市的黔灵山上，这里一年四季都很美丽。
Spring, spring answer the earth. Scenery too many beautiful things. At this moment, the leaf of large tree just just sprouts, the butterfly that resembles just giving chrysalis is same. Birdie station is crying in what chirp on large tree, resembling is to singing. flower multicoloured, a spring breeze is blown, flower shakes in wind sway place, seem to dancing like, extremely good-looking!
春天，春回大地。风景美不胜收。这时，大树的叶子才刚刚发芽，就像刚刚出茧的蝴蝶一样。小鸟站在大树上叽叽喳喳的叫着，像是在唱歌。花儿五颜六色，一阵春风吹来，花儿在风中摇摇摆摆，好像在跳舞似的，好看极了！
Summer, summer sorching. Leaf already very dense, big like umbrella is same, transient person can enjoy the cool below the tree. Listen carefully, the cry of birdie is very impatient, seem to saying: “ is very hot! Good heat! ” monkey also experienced the arrival of summer, become very lively so, jump to jump on the tree, the pedestrian on funny road bursts out laughing. The lotus full marks in the pond / also bloomed, they hide below lotus leaf, be like each to playing the girl of green umbrella, extremely lovely.
夏天，夏日炎炎。树叶已经很茂密了，像一把大伞一样，路过的人可以在树下乘凉。仔细一听，小鸟的叫声很急躁，好像在说：“好热啊！好热啊！”猴子也感受到了夏天的到来，所以变得很活泼，在树上跳来跳去，逗的路上的行人哈哈大笑。池塘里的荷花满分/也盛开了，它们躲在荷叶下面，就好像一个个打着绿色雨伞的小姑娘，可爱极了。
The autumn, autumn wind blow gently. The leaf becomes yellow, an autumn wind is blown, the leaf was dropped from the tree, the small butterfly that is like a lot of yellow flutters in all over the sky. Come to the side of flower bed, the chrysanthemum in flower bed was opened, resemble each faery, why should say they are faery? Because they are wearing the dress of multicoloured.
秋天，秋风习习。树叶变黄了，一阵秋风吹来，树叶从树上掉了下来，好像很多只黄色的小蝴蝶在漫天飞舞。来到花坛边，花坛里的菊花都开放了，像一个个仙子，为什么要说它们是仙子呢？因为它们都穿着五颜六色的衣服。
In the winter, cold wind is cold. After a heavy snow passes, park of Guizhou clever hill snow-white, be like wintry grandfather to gave shop of Guizhou clever hill to go up a piece of snow-white and snow-white blanket. Guizhou clever lake also froze, resemble the mirror with smooth one side. Through ice the face still can see small fish swims inside.
冬天，寒风凛凛。一场大雪过后，黔灵山公园一片雪白，好像冬爷爷给黔灵山铺上了一张雪白雪白的毛毯。黔灵湖也结冰了，像一面光滑的镜子。透过冰面还能看到小鱼在里面游泳。
Ah! The garden after park of Guizhou clever hill resembles be our Guiyang city!
啊！黔灵山公园就像是我们贵阳市的后花园！(文/董力豪)