Chinese traditional festival has a lot of, somebody likes " in cracker sound one year old is divided, spring breeze sends warm Tu Su. " the Spring Festival, somebody likes " the month arrives willow tip of the branch, after the person makes an appointment with dusk. " the festival of lanterns, and I like however " sea ascendant bright moon, skyline in all right now. " the Mid-autumn Festival. The Mid-autumn Festival is annual the traditional Chinese calendar on August 15, be worth autumn in the middle of, friend says " the Mid-autumn Festival " , this day of people should have moon cake to reunion in order to show.
中国传统节日有很多，有人喜欢“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”的春节，有人喜欢“月到柳梢头，人约黄昏后。”的元宵节，而我却喜欢“海上升明月，天涯共此时。”的中秋节。中秋节是每年的农历八月十五日，正值秋季的正中，故称“中秋节”，这一天人们都要吃月饼以示团圆。
Annual the Mid-autumn Festival is the good time that our family reunites, we are to go to grandmother home be being spent together mostly. Remember last year mid-autumn, I and father, mom is carrying large bag small wrapped present comes to grandmother home, open the door, the fragrance of meal is tangy and come, grandmother affectionately says: "Big treasure, you love to eat vegetable, come quickly, come quickly. " ground of my too impatient to wait runnings to the composition before the table, wow! The chop of expert of father having Lao freezes, have the crab that the uncle takes, the shrimp that still has grandmother flee in terrorfry in deep fat or oil piece... extremely big. At this moment, mom carried fresh fruit and moon cake, the goblet since Lao father end celebrates reunion, everybody carries a goblet ordinal if saying a blessing, cheers carouse, ground of be in harmony of its Le Rong is having the family delicate cate, happy laugh was full of on table.
每年的中秋节都是我们家人团聚的美好日子，我们大多都是去姥姥家一起度过。记得去年的中秋，我和爸爸，妈妈提着大包小裹的礼物来到姥姥家，一开门，饭菜的香味就扑鼻而来，姥姥亲切地说：“大宝，菜都是你爱吃的，快来，快来。”我迫不及待地跑到了桌子前，哇！有姥爷拿手的排骨冻，有舅舅带的螃蟹，还有姥姥炸的虾片……丰盛极了。这时，妈妈端上来了新鲜的水果和月饼，姥爷端起酒杯庆团圆，大家端起酒杯依次说了祝福的话，碰杯畅饮，一家人其乐融融地吃着美味佳肴，餐桌上充满了欢乐的笑声。
After big dinner passes, I and father, mom takes a walk together on the way home, the moon rises, resemble big round Bai Yu dish hang in in the air, whole small town is illuminated very brightly. "The hour does not know a month, breathe out Bai Yu dish. Doubt preciouses jade stage lens, fly in green high in the clouds. " I like this halcyon and auspicious mid-autumn night, wish the Mid-autumn Festival that everybody has a happy reunion.
丰盛的晚餐过后，我和爸爸，妈妈一起散步回家的路上，月亮升起来了，像一个又大又圆的白玉盘挂在半空中，把整个小城照得十分明亮。“小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。”我喜欢这宁静祥和的中秋夜，愿每个人都有一个幸福团圆的中秋节。(文/刘书赫)