Perhaps you had seen the aunt dances, also had seen the robot dances, still had seen the child dances, had then you seen milk dances?
也许你见过大妈跳舞，也见过机器人跳舞，还见过小朋友跳舞，那你见过牛奶跳舞吗？
On the weekend, ground of my in spirits will to class of mad and scientific interest attend class. Saw autograph of the plastic cistern, essence that wash clean, cotton and pigment are placed on the table only, still have a bottle of milk of course. The teacher discussed a composition after experimental note, with respect to the requirement we do a test according to experimental measure. It is OK that classmates are heard oneself start work do a test, each cheers caper, think distinguish oneself.
周末，我兴致勃勃地来到疯狂科学兴趣班上课。只见桌子上摆了塑料水槽、洗洁精、棉签和色素，当然还有一瓶牛奶。老师讲了实验的注意事项后，就要求我们按照实验步骤来做实验。同学们一听到可以自己动手做实验了，个个都欢呼雀跃，想大显身手。
I poured a few milk in past cistern first, a few pigment dripped in again cautious past milk, with cotton then the autograph touched a few essence that wash clean, used the cotton autograph that touched the essence that wash clean to nod pigment with respect to ground of too impatient to wait next, see pigment resembles a mischievous child only, where do I nod, pigment runs where. Immediately whole basin milk resembles peacock spread its tail like, multicoloured, mimic a wash.
我先往水槽里倒了一些牛奶，再小心翼翼的往牛奶里滴了几滴色素，接着用棉签沾了一些洗洁精，然后就迫不及待地用沾了洗洁精的棉签点了一下色素，只见色素就像一个顽皮的孩子，我点到哪里，色素就跑到哪里。顿时整盆牛奶就像孔雀开屏了似的，五颜六色，活像一幅水墨画。
Then, I am gone to again a few milk fell in the 2nd cistern, dripped in milk again a few red pigment, the autograph that use cotton touched a bit essence that wash clean, dot milk, at this moment pigment resembles a 8 ungual fish, I nodded the tail of 8 ungual fish, abrupt, 8 ungual fish resemble blossom to come like flower.
接着，我又往第二个水槽里倒了一些牛奶，再在牛奶里滴了几滴红色的色素，用棉签沾了一点洗洁精，点了点牛奶，这时色素就像一个八爪鱼，我点了一下八爪鱼的尾巴，突然间，八爪鱼像花儿般绽放开来。
My with desk the picture that sees this is wonderful, used the cotton autograph that touched the essence that wash clean to nod the pigment among milk immediately, milk formed a glowed hot spring immediately, return gurgle ground to risking steam, be in like milk really " dance " ah! Pigment demon runs to run in hot spring, seem to playing blindman's buff game. Passed 9 minutes about, the milk in cistern stopped dancing eventually, be like it to jump tired. Did not think of milk was met pigment and the essence that wash clean, can present a so beautiful picture, make me too many things to see.
我的同桌看到这奇妙的景象，马上用沾了洗洁精的棉签点了一下牛奶中间的色素，牛奶马上形成了一个色彩斑斓的温泉，还汩汩地冒着热气，真像牛奶在“跳舞”啊！色素精灵在温泉里跑来跑去，好像在玩捉迷藏的游戏。大约过了一两分钟，水槽里的牛奶终于停止了舞蹈，好像它跳累了呢。没想到牛奶遇上了色素和洗洁精，会呈现出这么美丽的画面，令我目不暇接。
Imperceptible experiment ended, but each meaning still did not use up classmates. At this moment the ground tells teacher smilingly us: "Pure milk surface has a fat kind appearance, encountered the essence that wash clean to be destroyed, milk surface tension drops quickly, form outspread effect, produce bubble gas, just can appear so beautiful like wash picture. " immediately our suddenly be enlightened, nature is to not have really surprise not to have!
不知不觉实验就结束了，可是同学们个个意犹未尽。这时老师笑眯眯地告诉我们：“纯牛奶表面有一层脂类的外衣，遇到洗洁精就被破坏了，牛奶表面张力迅速下降，形成扩张效果，产生泡沫气体，所以才会出现像水墨画似的美丽画面。”顿时我们恍然大悟，大自然真是无奇不有啊！
Scientific world is really wonderful, very interesting like the toy still. On this colourful world, the scientific mystery that still has a lot of is awaiting us to observe, go thinking, go exploring!
科学的世界真奇妙啊，还像玩具一样十分有趣。在这个五彩缤纷的世界上，还有很多的科学奥秘等待着我们去观察、去思考、去探索！(文/李享)