"Cheer! Cheer! " " alas! " the match of small snail and small bunny was defeated again.
“加油！加油！”“唉！”小蜗牛和小兔子的比赛又输了。
Small snail sulkily returns the home in, flavor is not very in the heart, it thinks: "I how is ability be better than small Where is bunny? " be anxious in it when, a small fairy appears in its house, small fairy says: "Be still in is the thing that is the match troubled? Do you want not to want to do extremely fast snail ah? " snail says: "Think of course. " small fairy says: "There is here extremely fast elixir, you ate it to be able to make you achieved what one wishes. " say small fairy to disappear disappeared.
小蜗牛闷闷不乐地回到家里，心里很不是滋味，它想：“我怎么才能赛过小兔子呢？”正在它发愁之时，一位小仙女出现在它的屋子里，小仙女说：“是不是还在为比赛的事烦恼呀？你想不想做一个极速蜗牛呀？”蜗牛说：“当然想。”小仙女说：“我这里有一颗极速仙丹，你吃了它就能使你如愿以偿了。”说完小仙女就消失不见了。
Small snail uncertainty, but its of one mind thinks conquer small bunny, or that extremely fast elixir ate, it walks out of a door, just consider an activity body of one private parts, ran at a draught with respect to him discovery door mouth a viny top, this issues small snail extremely happy.
小蜗牛半信半疑，但它一心想战胜小兔子，还是把那颗极速仙丹吃了，它走出家门，刚刚想活动一下身体，就发现自己一下子跑上了家门口一棵葡萄树的顶端，小蜗牛这下开心极了。
This, its confidence finds small bunny dye-in-the-woodly to want the game immediately, small bunny sees small snail seeks its contest again, say to it: "You had been compared more than 100 times with me, also had not won, still be compared! " small snail says: "With respect to the last time, if my comparing does not cross you, I admit defeat thoroughly, also did not look for you to compare again, this I must win you, dozen turn over battle. " the game time of small snail and small bunny is in surely the following day midday.
这次，它信心十足地立刻找到小兔子要比赛，小兔子看到小蜗牛又来找它比赛，就对它说：“你已经和我比了一百多次了，一次也没赢过，还比呀！”小蜗牛说：“就最后一次，如果我比不过你，我彻底认输，再也不找你比了，这次我一定要赢你，打个翻身仗。”小蜗牛和小兔子的比赛时间就定在第二天中午。
The following day midday, the match began, a lot of puppy will see its game of two, lion king becomes a judge, hear only " 3, 2, one, begin! " at this moment, small bunny still does not have reaction to come over, the body of small snail shines, had arrived at terminus, it waited a long time, puff and blow of small bunny literary talent runs to terminus. Bunny exerts all his strength knead rub an eye, dare not believe everything before. Wish to bet admit defeat nevertheless, small snail won, puppy people cheer one blast.
第二天中午，比赛开始了，有很多小动物来参观它俩的比赛，狮子大王做裁判，只听到“三、二、一、开始！”这时，小兔子还没反应过来，小蜗牛的身子一闪，已经到达了终点，它等了半天，小兔子才气喘吁吁跑到终点。兔子使劲揉揉眼睛，不敢相信眼前的一切。不过愿赌服输，小蜗牛赢了，小动物们一阵欢呼。
Later, extremely fast small snail still uses its special competence to helped other puppy do a lot of good works! Everybody prefers it.
后来，极速小蜗牛还用它的特殊本领帮助其他小动物做了很多好事呢！大家更喜欢它了。