Attend class on Friday, the teacher wrote a few words on blackboard: Rumour pitter-patter reads sound, in succession pleasant to hear, housekeeping is pragmatic the world thing, care of at every turn. Read dead book, be a bookworm, read dead. Catch the meaning that the teacher spoke: Read mechanical memorizing, won't flexible, apply neatly, do not join oneself reflection, very cent board, do not care nature, the society, do not experience attentively worldly 100 condition.
星期五上课,老师在黑板上写了几行字:风声雨声读书声,声声入耳,家事国事天下事,事事关心。读死书,死读书,读书死。接着老师讲了这几句话的意思:读书死记硬背,不会变通,灵活运用,不加入自己的思考,十分分板,不关心自然,社会等,不用心体会世间百态。
Then, the teacher raised the question that a nursery school meets, 1+1= a few? The answer all kinds of strange things of classmates, have 1+1=1, have 1+1=3, have 1+1= king, still have 1+1= field...
接着,老师提了一个幼儿园都会的问题,1+1=几?同学们的回答千奇百怪,有1+1=1,有1+1=3,有1+1=王,还有1+1=田……
Next, the teacher allows fellow students oneself raise a question, next someone else replies. Classmates ground of strive to be the first raises a hand to want to raise a question, the schoolboy of a red dress quizs first: "How many character does normal person have? " classmates are grabbing an answer, have say 153, have those who say 207, still have 300 clumpy, he said right answer finally: Have 206 character. The activity still is undertaking, the problem all kinds of strange things that carry, the answer also is multifarious.
然后,老师让同学们自己提一个问题,然后其他人回答。同学们都争先恐后地举起手要提问题,一个红衣服的男生先提问:“正常人有多少块骨头?”同学们都抢着回答,有说153块,有说207块的,还有300多块的,最后他说了正确答案:有206块骨头。活动还在进行着,提的问题千奇百怪,回答也是五花八门。
Thank the question that Ming Hong raises especially: "How many hair does normal person drop one day? " a schoolboy that wears stripe dress says: "One day drops 67 hairs. " " incorrect. " Xie Minghong denied aloud his answer. "Then I still do not drop a hair one day. " a person is grumbling in a low voice. The answer of classmates is varied, have, those who drop ten, still have 100 million, the result does not have a person to answer sb's question, final Xie Minggong says: "The person should drop 50~100 root hair one day. " " this is impossible. " " you won't of talk rubbish. " " say by you then, ten days of people do not have a hair. " classmates do not believe. "You won't forget the hair was dropped, can you still grow? " Xie Minggong says. "I forgot unexpectedly. " I am thinking in the heart.
特别是谢明宏提的问题:“正常人一天掉多少头发?”一个穿条纹衣服的男生说:“一天掉六七根头发。”“不对。”谢明宏大声否定了他的回答。“那我一天还不掉头发呢。”一个人小声咕哝着。同学们的回答多种多样,有掉一根的,掉十几根的,还有掉1亿根的,结果没一个人答对,最后谢明红说:“人一天要掉50~100根头发。”“这不可能。”“你不会瞎说的吧。”“那按你说的,十几天人都没头发了。”同学们都不相信。“你们不会忘了头发掉了,还能长吧?”谢明红说。“我居然忘了。”我在心里想着。
Because too much classmate thinks the person that the query is inscribed and communicates is too much, overturn the heavens makes a noise a bit in the classroom, so the teacher ended an activity, but classmates still want to play however, was forced to be over in class playing a part.
因为太多同学想提问题和交流的人太多,教室里有点吵翻天了,所以老师结束了活动,可同学们却还想玩,只好在下节课完了。
This can be a special class really.
这可真是一节特殊的课。